Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Sickerverlust von Treibhausgasemissionen

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Verlagerung von Kohlenstoffdioxidemissionen bzw. von Treibhausgas verursachenden Industrien in Drittstaaten, um strengere Auflagen für Treibhausgasemissionen zu umgehen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Sickerverlust von Treibhausgasemissionen
Name
carbon leakage
Name
délocalisation d'émissions de gaz à effet de serre
Name
rilocalizzazione delle emissioni di gas serra
Description
Verlagerung von Kohlenstoffdioxidemissionen bzw. von Treibhausgas verursachenden Industrien in Drittstaaten, um strengere Auflagen für Treibhausgasemissionen zu umgehen.
Description
Shifting of greenhouse gas emitting industries outside the country to avoid tighter standards.
Description
Transfert d’une activité fortement émettrice de gaz à effet de serre, notamment de dioxyde de carbone, dans un pays où la législation sur l’environnement est moins contraignante.
Description
Pratica adottata dalle industrie con elevati livelli di emissioni di gas serra di trasferire la produzione in paesi terzi al fine di evitare normative sul clima più severe.
dateModified
2025-11-07T14:00:19.5913610Z
Identifier
313638
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/313638
citation
EFD, Grundlagenbericht Übergang vom Förder- zum Lenkungssystem. Varianten eines Energielenkungssystems, 2013-09-02, S. 56, Abs. 5.2 ([Internet, 2022-05-11](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjJv5_Aj9f3AhWFP-wKHeLuCv4QFnoECAIQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.efv.admin.ch%2Fdam%2Fefv%2Fde%2Fdokumente%2Fprojekte%2Flenkungssystem%2Fuebersicht%2FGrundlagenbericht%2520ELS_2013__d.pdf.download.pdf%2FGrundlagenbericht%2520ELS_2013__d.pdf&usg=AOvVaw3avur7LB4jfKfGz5axzbyN))
citation
European Parliament, News > Headlines > Society > Carbon leakage: prevent firms from avoiding emissions rules, 2021-03-08 ([Internet, 2022-05-11](https://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/society/20210303STO99110/carbon-leakage-prevent-firms-from-avoiding-emissions-rules))
citation
FranceTerme, "délocalisation d'émissions de gaz à effet de serre" ([Internet, 2022-08-22](http://www.culture.fr/franceterme))
citation
DFF, Rapp. Passaggio dal sistema di promozione a un sistema di incentivazione. Varianti per un sistema di incentivazione nel settore dell’energia, 2013-09-02, pag. 55
position
1
Term Note
EXP: ist unmittelbar mit dem Erhalt der Wettbewerbsfähigkeit der heimischen Industrie verknüpft; verliert sie aufgrund einer Energieabgabe an Marktanteilen, werden mehr ausländische Produkte nachgefragt, so dass die Emissionen im Ausland steigen; ebenso könnten sich heimische Unternehmen dazu entschliessen, ihren Produktionsstandort aufgrund der CO2-Abgabe im Ausland aufzubauen, was die gleiche Wirkung hätte
Term Note
EXP: the risk of carbon leakage may be higher in certain energy-intensive industries
Term Note
EXP: est directement liée à la compétitivité de l’industrie nationale; si cette dernière perd des parts de marché en raison de la taxe sur l’énergie, la demande de produits importés augmente, si bien que les émissions à l’étranger augmentent également; les entreprises indigènes pourraient aussi décider de délocaliser leurs sites de production à l’étranger afin d’échapper à la taxe sur le CO2, avec les mêmes conséquences
Term Note
EXP: è direttamente collegata al mantenimento della competitività dell’industria nazionale; se, a seguito di una tassa sull’energia, l’industria nazionale perde quote di mercato, aumenta la domanda di prodotti importati provocando così un incremento delle emissioni all’estero; per evitare i costi dovuti alla tassa sul CO2 le imprese nazionali potrebbero anche decidere di delocalizzare la produzione all’estero, con le stesse conseguenze
termNoteCitation
nach EFD, Grundlagenbericht Übergang vom Förder- zum Lenkungssystem. Varianten eines Energielenkungssystems, 2013-09-02, S. 56, Abs. 5.2 ([Internet, 2022-05-11](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjJv5_Aj9f3AhWFP-wKHeLuCv4QFnoECAIQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.efv.admin.ch%2Fdam%2Fefv%2Fde%2Fdokumente%2Fprojekte%2Flenkungssystem%2Fuebersicht%2FGrundlagenbericht%2520ELS_2013__d.pdf.download.pdf%2FGrundlagenbericht%2520ELS_2013__d.pdf&usg=AOvVaw3avur7LB4jfKfGz5axzbyN))
termNoteCitation
European Commission, Climate Action > Policies > Emissions Trading System (EU ETS) > Cap > Carbon Leakage, 2013-10-24
termNoteCitation
d'après DFF, Rapp. Passage d’un système d’encouragement à un système d’incitation, 2013-09-02, p. 56
termNoteCitation
secondo DFF, Rapp. Passaggio dal sistema di promozione a un sistema di incentivazione. Varianti per un sistema di incentivazione nel settore dell’energia, 2013-09-02, pag. 55
descriptionCitation
FranceTerme, "délocalisation d'émissions de gaz à effet de serre" ([Internet, 2022-08-22](http://www.culture.fr/franceterme))
descriptionCitation
nach Gabler Wirtschaftslexikon, "Carbon Leakage" ([Internet, 2022-05-11](https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/carbon-leakage-54393)) und Europäisches Parlament, Aktuelles > Schlagzeilen > Gesellschaft > Carbon Leakage: Unternehmen daran hindern Emissionsvorschriften zu umgehen, 2021-03-08 ([Internet, 2022-05-11](https://www.europarl.europa.eu/news/de/headlines/society/20210303STO99110/carbon-leakage-unternehmen-daran-hindern-emissionsvorschriften-zu-umgehen))
descriptionCitation
after European Parliament, News > Headlines > Society > Carbon leakage: prevent firms from avoiding emissions rules, 2021-03-08 ([Internet, 2022-05-11](https://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/society/20210303STO99110/carbon-leakage-prevent-firms-from-avoiding-emissions-rules))
descriptionCitation
secondo Parlamento europeo, Attualità > Prima Pagina > Società > Delocalizzazione della CO2: come fermare le pratiche scorrette, 2021-03-08 ([Internet, 2022-05-11](https://www.europarl.europa.eu/news/it/headlines/society/20210303STO99110/delocalizzazione-della-co2-come-fermare-le-pratiche-scorrette))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso greenhouse gas emission
inDefinedTermSet Climate Change Terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Environmental protection
has part Sickerverlust von CO2-Emissionen
has part CO2 leakage
has part délocalisation de gaz à effet de serre
has part rilocalizzazione delle emissioni di CO2
has part délocalisation de carbone
has part delocalizzazione delle emissioni di gas serra
has part fuite de carbone
has part delocalizzazione delle emissioni di CO2
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain ENERGY
termDomain INDUSTRY
termDomain ENVIRONMENT
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso greenhouse gas emission
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.