UFSP, CS Il Consiglio federale attua misure per limitare i costi della riclassificazione dei medicamenti, 2025-02-26 ([Internet, 2025-02-26](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa/comunicati-stampa-consiglio-federale.msg-id-104301.html))
La legge sugli agenti terapeutici (LATer) classifica tali agenti in base a categorie che vanno dalla A (dispensazione singola su prescrizione medica non rinnovabile) alla E (dispensazione senza consulenza specialistica). Secondo un mandato del Parlamento, nel 2019 è stata effettuata una riclassificazione nell’ambito della revisione della LATer che ha previsto la soppressione della categoria C.