OFSP, Comm. pr. Le Conseil fédéral prend des mesures pour limiter les coûts de la reclassification des médicaments, 2025-02-26 ([Internet, 2025-02-26](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques/communiques-conseil-federal.msg-id-104301.html))
La loi sur les produits thérapeutiques (LPTh) classe ces produits dans des catégories allant de A (remise sur ordonnance non renouvelable) à E (remise sans conseil spécialisé). En 2019, une reclassification – comprenant la suppression de la catégorie C – a été effectuée dans le cadre de la révision de la LPTh, conformément à un mandat donné par le Parlement.