2021-03-29T10:13:02.2700000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/232927
Botschaft zur Änderung des Militärstrafprozesses, Ziff. 1.2.1.2 (BBl 2003 767)
Message sur la modification de la procédure pénale militaire, ch. 1.2.1.2 (FF 2003 693)
Messaggio sulla modifica della procedura penale militare, n. 1.2.1.2 (FF 2003 671)
La victime appelée à déposer (témoin-victime) a vécu l'état de faits en tant que lésée.
Opferzeugen sind Personen, die den betreffenden Sachverhalt als Geschädigte selbst erlebt haben.
Sono testimoni-vittime le persone che hanno vissuto la pertinente fattispecie in qualità di parti lese.