Eidgenössische Volksinitiative «Schluss mit den Steuerprivilegien für Millionäre (Abschaffung der Pauschalbesteuerung)»
Federal Popular Initiative, «End tax breaks for millionaires (Abolition of lump-sum taxation)»
Initiative populaire fédérale «Halte aux privilèges fiscaux des millionnaires (abolition des forfaits fiscaux)»
Iniziativa popolare federale «Basta ai privilegi fiscali dei milionari (Abolizione dell'imposizione forfettaria)»
2016-04-15T08:19:22.7830000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/217978
FCh, Terminology Section, 2015
Feuille fédérale 2015 1687
Foglio federale 2015 1545
STA: verworfen an der Volksabstimmung vom 30. November 2014
STA: rejected in the Popular vote on 30 November 2014
STA: rejetée lors de la votation populaire du 30 novembre 2014
STA: respinta in occasione della votazione popolare del 30 novembre 2014