Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Eidgenössische Volksinitiative «Schluss mit der MwSt-Diskriminierung des Gastgewerbes!»

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Name, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Eidgenössische Volksinitiative «Schluss mit der MwSt-Diskriminierung des Gastgewerbes!»
Name
Federal Popular Initiative «Stop VAT discrimination against restaurants»
Name
Initiative populaire fédérale «Stop à la TVA discriminatoire pour la restauration!»
Name
Iniziativa popolare federale «Basta con l'IVA discriminatoria per la ristorazione!»
dateModified
2016-04-15T08:22:43.8670000Z
Identifier
217933
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/217933
citation
FCh, Terminology Section, 2015
citation
Bundesblatt 2014 2851
citation
Feuille fédérale 2014 2761
citation
Foglio federale 2014 2587
position
1
Term Note
STA: verworfen an der Volksabstimmung vom 28. September 2014; EXP: die Initiative verlangt, dass für die Leistungen des Gastgewerbes der gleiche Mehrwertsteuersatz gelten soll wie für den Verkauf von Nahrungsmitteln, um eine Gleichbehandlung von Gastgewerbe und Take-away zu erreichen
Term Note
STA:rejected in the popular vote on 28 September 2014; USG: suggested translation: EXP: the initiative demands that the rate of VAT on meals served in restaurants should be the same as that paid on food purchased in supermarkets or from takeways
Term Note
STA: rejetée lors de la votation populaire du 28 septembre 2014
Term Note
STA: respinta in occasione della votazione popolare del 28 settembre 2014
termNoteCitation
(EXP) BK, Themen > Politische Rechte > Volksabstimmungen, Erläuterungen des Bundesrats ([Internet, 2014-09-01](http://www.bk.admin.ch/themen/pore/va/20140928/index.html?lang=de))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Titles of popular initiatives
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.