Parlamentarische Initiative. Übertragung der Aufgaben der zivilen Nachrichtendienste an ein Departement. Bericht der Geschäftsprüfungskommission des Ständerats vom 29. Februar 2008. Stellungnahme des Bundesrates vom 23. April 2008
Initiative parlementaire. Transfert des tâches des services de renseignement civils à un département. Rapport de la Commission de gestion du Conseil des Etats du 29 février 2008. Avis du Conseil fédéral du 23 avril 2008
Iniziativa parlamentare. Trasferimento dei compiti dei servizi informazioni civili a un dipartimento. Rapporto della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati del 29 febbraio 2008. Parere del Consiglio federale del 23 aprile 2008
2018-05-28T15:11:00.3200000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/217874
Bundesblatt 2008 4015 und 4035
Feuille fédérale 2008 3609 et 3629
Foglio federale 2008 3439 e 3457