Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } hochansteckende Tierseuche

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Tierseuche von besonderer Schwere hinsichtlich der schnellen Ausbreitung (auch über die Landesgrenzen hinaus), der gesundheitlichen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Folgen und der Auswirkungen auf den innerstaatlichen oder internationalen Handel mit Tieren und tierischen Produkten.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
hochansteckende Tierseuche
Name
highly contagious epizootic disease
Name
épizootie hautement contagieuse
Name
epizoozia fortemente contagiosa
Description
Tierseuche von besonderer Schwere hinsichtlich der schnellen Ausbreitung (auch über die Landesgrenzen hinaus), der gesundheitlichen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Folgen und der Auswirkungen auf den innerstaatlichen oder internationalen Handel mit Tieren und tierischen Produkten.
Description
Epizootie d'une gravité particulière en raison de sa diffusion rapide, de ses conséquences sanitaires, sociales et économiques et de son incidence sur le commerce national ou international d'animaux et de produits d'animaux.
Description
Epizoozia particolarmente grave per quanto concerne il suo potere di diffusione, anche fuori delle frontiere nazionali, le sue conseguenze sanitarie e socioeconomiche e la sua incidenza sul commercio nazionale o internazionale di animali e di prodotti animali.
dateModified
2024-06-03T08:35:25.4894570Z
Identifier
217760
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/217760
citation
BLV, Tierseuchen > Übersicht > Tierseuchen > Maul- und Klauenseuche (MKS) ([Internet, 2020-08-03](https://www.blv.admin.ch/blv/de/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/maul-und-klauenseuche-mks.html))
citation
OIE, Self-declaration of freedom from Newcastle disease without vaccination by Switzerland, 2019-09-09, p. 2 ([Internet, 2020-08-17](https://www.oie.int/fileadmin/Home/eng/Animal_Health_in_the_World/docs/pdf/Self-declarations/2019_09_Switzerland_ND_ENG.pdf))
citation
LF Épizooties, art. 1 al. 2 (RS 916.40, état 2020-01)
citation
LF Epizoozie, art. 1 cpv. 2 (RS 916.40, stato 2020-01)
position
1
Linguistic Context
Se uno o diversi animali di un effettivo sono colpiti da un’epizoozia fortemente contagiosa, tutti gli animali dell’effettivo che sono sensibili all’epizoozia devono, per principio, essere immediatamente abbattuti e eliminati.
Linguistic Context
Si un ou plusieurs animaux d’un troupeau sont atteints d’une épizootie hautement contagieuse, tous les animaux du troupeau qui sont sensibles à l’épizootie doivent en principe être immédiatement tués et éliminés.
Linguistic Context
Sind in einem Bestand ein Tier oder mehrere Tiere von einer hochansteckenden Seuche befallen, so müssen in der Regel alle für die Seuche empfänglichen Tiere dieses Bestandes unverzüglich abgetan und entsorgt werden.
Term Note
DOM: übertragbare Krankheiten; EXP: hochansteckende Seuchen werden möglichst rasch ausgerottet und im Übrigen wie andere Seuchen bekämpft, z. B. Maul- und Klauenseuche
Term Note
DOM: communicable disease
Term Note
DOM: maladies transmissibles; EXP: les épizooties hautement contagieuses doivent être éradiquées aussi rapidement que possible et combattues, pour le reste, comme les autres épizooties; par ex. fièvre aphteuse, grippe aviaire, peste porcine
Term Note
DOM: malattie trasmissibili; EXP: le epizoozie fortemente contagiose devono essere estirpate il più presto possibile e combattute, per il resto, come le altre epizoozie
termNoteCitation
Tierseuchengesetz, Art. 1a Abs. 1 (SR 916.40, Stand 2020-01)
termNoteCitation
LF Épizooties, art. 1a al. 1 (RS 916.40, état 2020-01) et OSAV, Animaux > Épizooties > Vue d’ensemble des épizooties > Épizooties hautement contagieuses ([Internet, 2020-08-12](https://www.blv.admin.ch/blv/fr/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/hochansteckende-tierseuchen.html))
termNoteCitation
LF Epizoozie, art. 1a cpv. 1 (RS 916.40, stato 2020-01)
descriptionCitation
LF Épizooties, art. 1 al. 2 (RS 916.40, état 2020-01)
descriptionCitation
secondo LF Epizoozie, art. 1 cpv. 2 (RS 916.40, stato 2020-01)
descriptionCitation
nach Tierseuchengesetz, Art. 1 Abs. 2 (SR 916.40, Stand 2020-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of the communicable diseases
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part hochansteckende Seuche
hypernym epizootic disease
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain MEDICINE
termDomain BOTANY AND ZOOLOGY
termDomain Health care
termDomain Pathology
termDomain Zoology
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
hyponym epizootic disease
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.