Dachförmiger Wehrverschluss, der aus zwei an der Unterkante drehbar gelagerten Tafeln besteht.
Gate consisting of two leaves hinged and sealed at the base.
Organe de bouchure constitué par deux clapets articulés sur le radier, l'un en amont et l'autre en aval, et s'appuyant l'un sur l'autre.
Organo di chiusura, a forma di tetto, costituito da due elementi rettangolari articolati sulla parte inferiore e appoggiati l'uno sull'altro.
2022-03-01T15:09:08.4400000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/216514
Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, S. 106
ICOLD, Dict. Dams, 1994, no. 84.055
Dubuisson, Enc. Construction et bâtiment, t. III, 1968, p. 862
ICOLD, Diz. Dighe, 1994, n. 84.055
nach DVWK, Fwb. Bewässerung, 1983, Nr. 6093
after DVWK, Dict. Irrigation, 1983, no. 6093
d'après Dubuisson, Enc. Construction et bâtiment, t. III, 1968, p. 862
secondo Dubuisson, Enc. Construction et bâtiment, t. III, 1968, p. 862