fusione mediante combinazione
Fusione di società che mediante l'unione con altre società formano una nuova società.
Fusion de sociétés conduisant à leur réunion en une nouvelle société.
Zusammenschluss zweier oder mehrerer Gesellschaften durch Neugründung, bei dem die beteiligten Gesellschaften ohne Liquidation aufgelöst werden und ihr Vermögen auf die neu gegründete Gesellschaft übergeht.
2025-09-19T16:28:38.9185070Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/193854
Fusionsgesetz, Art. 3 Abs. 1 Bst. b (SR 221.301, Stand 2023-01)
LF Fusion, art. 3 al. 1 let. b (RS 221.301, état 2023-01)
LF Fusione, art. 3 cpv. 1 lett. b (RS 221.301, stato 2023-01)
The Legal 500, Country Comparative Guides 2024, Pestalozzi Attorneys at Law, Switzerland: Mergers & Acquisitions, p. 2 ([Internet, 2025-09-19](https://pestalozzilaw.com/media/publications/documents/b2024.04_Legal-500_Comparative-Guide_MA.pdf))
The Swiss Merger Act provides for two forms of mergers, the merger by combination, where the shareholders of the merging companies become shareholders of a new company, and the merger by absorption, where the shareholders of the acquired company become shareholders of the acquiring company.
USG: one of two merger types in Swiss law; the short form "merger" usually refers to the other type ("merger by absorption"), so use the full term here for precision.
The Legal 500, Country Comparative Guides 2024, Pestalozzi Attorneys at Law, Switzerland: Mergers & Acquisitions, p. 2 ([Internet, 2025-09-19](https://pestalozzilaw.com/media/publications/documents/b2024.04_Legal-500_Comparative-Guide_MA.pdf))
nach Prof. Dr. Hans-Ueli Vogt, Lehrstuhl für Privat-und Wirtschaftsrecht, Universitäte Zürich, 19.8 Glossar, "Kombinationsfusion" ([Internet, 2025-01-28](https://www.rwi.uzh.ch/static/elt/lst-vogt/gesellschaftsrecht/umstruktur/de/html/umstruktur_glossary.html))
d'après LF Fusion, art. 3 al. 1 let. b (RS 221.301, état 2023-01)
secondo LF Fusione, art. 3 cpv. 1 lett. b (RS 221.301, stato 2023-01)