2021-08-16T09:11:32.1670000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/193689
Transplantationsgesetz, Art. 38 Abs. 2 Bst. a (SR 810.21, Stand 2021-02)
Transplantation Act, art. 38 para. 2 let. a (SR 810.21, transl., status 2019-01)
LF Transplantation, art. 38 al. 2 let. a (RS 810.21, état 2021-02)
LF Trapianti, art. 38 cpv. 2 lett. a (RS 810.21, stato 2021-02)
Authorisation shall be granted for a clinical trial if: a therapeutic benefit can be expected;
Die Bewilligung für einen klinischen Versuch wird erteilt, wenn: ein therapeutischer Nutzen erwartet werden kann;
L’autorisation de procéder à un essai clinique est délivrée: si l’on peut escompter que la transplantation aura une utilité thérapeutique;
L’autorizzazione per una sperimentazione clinica è rilasciata se: ci si può attendere un’utilità terapeutica;