Vermögensgegenstände, die unmittelbar oder mittelbar aus der Begehung einer Straftat stammen oder dadurch erlangt wurden.
Properties derived from or obtained, directly or indirectly, through the commission of an offence.
Biens provenant directement ou indirectement de la commission d'une infraction ou obtenus directement ou indirectement en la commettant.
Beni provenienti dalla commissione di un reato o ottenuti, direttamente o indirettamente, dalla commissione di un reato.
2022-01-31T17:08:31.7630000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/160892
BoBR Int. Übereink. Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus, Fussnote 172 (BBl 2002 5448)
UN, Conv. transnational organized crime, 2004, art. 2 let. e ([Internet, 2019-08-21](https://www.unodc.org/documents/middleeastandnorthafrica/organised-crime/UNITED_NATIONS_CONVENTION_AGAINST_TRANSNATIONAL_ORGANIZED_CRIME_AND_THE_PROTOCOLS_THERETO.pdf))
MCF Conv. int. Répression du financement du terrorisme, note 172 (FF 2002 5072)
MCF Conv. int. Repressione del finanziamento del terrorismo, nota 175 (FF 2002 4871)
nach Übereink. der Vereinten Nationen gegen Korruption, Art. 2 Bst. e (AS 2009 5467)
after Übereink. der Vereinten Nationen gegen Korruption, Art. 2 Bst. e (AS 2009 5467)
d'après Conv. des Nations Unies contre la corruption, art. 2 let. e (RO 2009 5467)
secondo Conv. delle Nazioni Unite contro la corruzione, art. 2 lett. e (RU 2009 5467)