use of the official languages
emploi des langues officielles
uso delle lingue ufficiali
2020-10-07T09:22:52.4070000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/133867
BAK, 2. Ber. Europäische Sprachencharta, 2002, S. 29
Languages Act, art. 1 let. a (SR 441.1, transl., status 2017-01)
LF Langues, art. 1 let. a (RS 441.1, état 2017-01)
LF Lingue, art. 1 lett. a (RS 441.1, stato 2017-01)
La presente legge [sulle lingue] disciplina [...] l'uso delle lingue ufficiali da parte e nei confronti delle autorità federali [...]
La présente loi [sur les langues] règle [...] l'emploi des langues officielles par les autorités fédérales et dans les rapports avec ces dernières [...]
This [Language] Act regulates [...] the use of the official languages by the federal authorities and in dealings with them [...]