Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } anderssprachig

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
anderssprachig
Name
alloglotte
Name
alloglotto
dateModified
2022-04-28T08:10:38.3770000Z
Identifier
133802
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/133802
citation
BoBR Sprachenartikel, Ziff. 124.1 (BBl 1991 II 322)
citation
Institut de recherche et de documentation pédagogique (IRDP), L'état des langues en Suisse, 1996, p. 16
citation
D. Crystal, Enciclopedia Scienze del linguaggio, 1993, pag. 301
position
1
Linguistic Context
Der Bund kann den Kantonen Finanzhilfen gewähren für: [...] die Förderung der Kenntnisse Anderssprachiger in der lokalen Landessprache.
Linguistic Context
La Confederazione può concedere aiuti finanziari ai Cantoni per: [...] promuovere la conoscenza della lingua nazionale del posto da parte degli alloglotti.
Linguistic Context
The Confederation may grant financial assistance to the cantons to: [...] promote skills in the local national language among those who speak a different language.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of the law on languages
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part of another language
has part allophone
has part di lingua diversa
has part of other languages
has part d'autre langue
has part di altra lingua
has part who speaks a different language
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LANGUAGES
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.