Varietät des Italienischen, die in einer bestimmten Region verwendet wird.
Variété de l'italien utilisée dans une région déterminée.
Varietà dell'italiano utilizzata in una determinata regione.
2020-07-23T09:36:17.2570000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/133713
R. Schläpfer, Die viersprachige Schweiz, 1982, S. 245
R. Schläpfer, La Suisse aux quatre langues, 1985, p. 202
DFI, Quadrilinguismo svizzero, 1989, pag. 18
EXP: in der Schweiz werden im Kanton Tessin und in den italienischsprachigen Tälern des Kantons Graubünden (Misox, Calancatal, Puschlav, Bergell) verschiedene Formen von Regionalitalienisch verwendet
EXP: en Suisse, différentes formes d'italien régional sont utilisées dans le canton du Tessin et dans les vallées italophones du canton des Grisons (Mesolcina, Val Calanca, Val Poschiavo, Vallée de Brégel)
EXP: in Svizzera si utilizzano diverse forme d'italiano regionale nel Canton Ticino e nelle valli italofone del Cantone dei Grigioni (Valle Mesolcina, Val Calanca, Val Poschiavo, Val Bregaglia)
CaF, Sezione di terminologia, 1997
BK, Sektion Terminologie, 1997
ChF, Section de terminologie, 1997
CaF, Sezione di terminologia, 1997
BK, Sektion Terminologie, 1997
ChF, Section de terminologie, 1997