SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Sterilisation

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Behandlung von Materialien, Gegenständen oder Geräten mit dem Ziel, eine vollständige Abtötung bzw. Entfernung aller vermehrungsfähigen Mikroorganismen in jedem Entwicklungsstadium zu erreichen.

Attributes

Name

Sterilisation

sterilization

stérilisation

sterilizzazione

Behandlung von Materialien, Gegenständen oder Geräten mit dem Ziel, eine vollständige Abtötung bzw. Entfernung aller vermehrungsfähigen Mikroorganismen in jedem Entwicklungsstadium zu erreichen.

Description

Opération ayant pour but d’éliminer d’un objet, d’un produit ou d’une préparation la totalité des micro-organismes pathogènes ou non qui les souillent, y compris leurs spores, afin d’en prévenir la transmission.

Description

Processo che si prefigge di eliminare qualsiasi forma di vita, spore batteriche comprese, da un determinato substrato o ambiente.

dateModified

2021-03-24T08:13:57.7100000Z

Identifier

13132

URL

https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/13132

citation

Robert Koch-Institut, Infektionsschutz und Infektionsepidemiologie, Fachwörter – Definitionen – Interpretationen, 2014, "Sterilisation" ([Internet, 2020-11-18](https://www.rki.de/DE/Content/Service/Publikationen/Fachwoerterbuch_Infektionsschutz.pdf?__blob=publicationFile))

citation

Centers for Disease Control and Prevention, Infection Control > Disinfection and Sterilization > Introduction, Methods, Definition of Terms > Guideline for Disinfection and Sterilization in Healthcare Facilities, 2008 ([Internet, 2020-11-18](https://www.cdc.gov/infectioncontrol/guidelines/disinfection/introduction.html))

citation

Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine, "stérilisation", 2020 ([Internet, 2020-11-18](http://dictionnaire.academie-medecine.fr/index.php?q=st%C3%A9rilisation))

citation

Università degli Studi di Ferrara, Disinfezione e Sterilizzazione, 2012 ([Internet, 2020-11-18](http://www.unife.it/medicina/igienedentale/insegnamenti/igiene-generale-applicata/materiale-didattico/13-disinfezione-e-sterilizzazione.pdf))

position

Linguistic Context

La sterilizzazione si opera su oggetti (strumenti chirurgici, vetreria, tessuti, ecc.), o sostanze varie (medicamenti, alimenti da conservare, terreni di coltura per batteriologia, ecc.); rappresenta un importante mezzo di prevenzione, sia nell’industria alimentare sia a livello di strutture mediche e odontoiatriche.

Term Note

EXP: angewendet werden physikalische Verfahren (Heissluft, Dampf oder Strahlen) oder chemische Verfahren (Kaltsterilisation mittels toxischer Gase, z. B. Ethylenoxid)

Term Note

EXP: les méthodes de stérilisation font appel à des procédés mécaniques (micro-filtration sur membrane filtrante), physiques (chaleur sèche ou humide, exposition à un rayonnement ionisant β ou γ à dose élevée) ou chimiques (formaldéhyde, oxyde d’éthylène…).

Term Note

USG: non confondere con "disinfezione"; EXP: i procedimenti utilizzati per la sterilizzazione sono di tipo fisico e chimico: i mezzi fisici sono rappresentati dal calore (il più frequentemente usato), dai raggi ultravioletti e dalle radiazioni ionizzanti; le sostanze chimiche attualmente impiegate sono l’ossido di etilene, l’acido peracetico e il gas plasma

termNoteCitation

nach Robert Koch-Institut, Infektionsschutz und Infektionsepidemiologie, Fachwörter – Definitionen – Interpretationen, 2014, "Sterilisation" ([Internet, 2020-11-18](https://www.rki.de/DE/Content/Service/Publikationen/Fachwoerterbuch_Infektionsschutz.pdf?__blob=publicationFile))

termNoteCitation

d'après Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine, "stérilisation", 2020 ([Internet, 2020-11-18](http://dictionnaire.academie-medecine.fr/index.php?q=st%C3%A9rilisation))

termNoteCitation

secondo Treccani, Dizionario di medicina, "sterilizzazione" ([Internet, 2020-11-20](https://www.treccani.it/enciclopedia/sterilizzazione_%28Dizionario-di-Medicina%29/))

descriptionCitation

d'après Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine, "stérilisation", 2020 ([Internet, 2020-11-18](http://dictionnaire.academie-medecine.fr/index.php?q=st%C3%A9rilisation))

descriptionCitation

secondo Università degli Studi di Ferrara, Disinfezione e Sterilizzazione ([Internet, 2020-11-18](http://www.unife.it/medicina/igienedentale/insegnamenti/igiene-generale-applicata/materiale-didattico/13-disinfezione-e-sterilizzazione.pdf))

Outgoing Relationships

property	object
seeAlso	disinfection
inDefinedTermSet	Terminology of the communicable diseases
inDefinedTermSet	Swiss Federal Administration
has part	disinfezione fisica
Reliability code	Linguistic/formal check completed
termDomain	MEDICINE
termDomain	Health care

Incoming Relationships

property	subject
seeAlso	disinfection

Instances of this Class: No results found.

Superclasses of this Class: No results found.

Subclasses of this Class: No results found.

Raw data

{
  "ResourceIRI": "https://register.ld.admin.ch/termdat/13132",
  "QueryResults": {
    "incoming": {
      "Vars": [
        "property",
        "subject"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso",
            "Lol": "seeAlso"
          },
          "subject": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/18268",
            "Lol": "disinfection"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "instances": {
      "Vars": [
        "instance",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "literals": {
      "Vars": [
        "property",
        "value"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Sterilisation",
            "Lol": "Sterilisation"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "sterilization",
            "Lol": "sterilization"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "stérilisation",
            "Lol": "stérilisation"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "sterilizzazione",
            "Lol": "sterilizzazione"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Behandlung von Materialien, Gegenständen oder Geräten mit dem Ziel, eine vollständige Abtötung bzw. Entfernung aller vermehrungsfähigen Mikroorganismen in jedem Entwicklungsstadium zu erreichen.",
            "Lol": "Behandlung von Materialien, Gegenständen oder Geräten mit dem Ziel, eine vollständige Abtötung bzw. Entfernung aller vermehrungsfähigen Mikroorganismen in jedem Entwicklungsstadium zu erreichen."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Opération ayant pour but d’éliminer d’un objet, d’un produit ou d’une préparation la totalité des micro-organismes pathogènes ou non qui les souillent, y compris leurs spores, afin d’en prévenir la transmission.",
            "Lol": "Opération ayant pour but d’éliminer d’un objet, d’un produit ou d’une préparation la totalité des micro-organismes pathogènes ou non qui les souillent, y compris leurs spores, afin d’en prévenir la transmission."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Processo che si prefigge di eliminare qualsiasi forma di vita, spore batteriche comprese, da un determinato substrato o ambiente.",
            "Lol": "Processo che si prefigge di eliminare qualsiasi forma di vita, spore batteriche comprese, da un determinato substrato o ambiente."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/dateModified",
            "Lol": "dateModified"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "2021-03-24T08:13:57.7100000Z",
            "Lol": "2021-03-24T08:13:57.7100000Z"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/identifier",
            "Lol": "Identifier"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "13132",
            "Lol": "13132"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/URL",
            "Lol": "URL"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/13132",
            "Lol": "https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/13132"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Robert Koch-Institut, Infektionsschutz und Infektionsepidemiologie, Fachwörter – Definitionen – Interpretationen, 2014, \"Sterilisation\" ([Internet, 2020-11-18](https://www.rki.de/DE/Content/Service/Publikationen/Fachwoerterbuch_Infektionsschutz.pdf?__blob=publicationFile))",
            "Lol": "Robert Koch-Institut, Infektionsschutz und Infektionsepidemiologie, Fachwörter – Definitionen – Interpretationen, 2014, \"Sterilisation\" ([Internet, 2020-11-18](https://www.rki.de/DE/Content/Service/Publikationen/Fachwoerterbuch_Infektionsschutz.pdf?__blob=publicationFile))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Centers for Disease Control and Prevention, Infection Control \u003e Disinfection and Sterilization \u003e Introduction, Methods, Definition of Terms \u003e Guideline for Disinfection and Sterilization in Healthcare Facilities, 2008 ([Internet, 2020-11-18](https://www.cdc.gov/infectioncontrol/guidelines/disinfection/introduction.html))",
            "Lol": "Centers for Disease Control and Prevention, Infection Control \u003e Disinfection and Sterilization \u003e Introduction, Methods, Definition of Terms \u003e Guideline for Disinfection and Sterilization in Healthcare Facilities, 2008 ([Internet, 2020-11-18](https://www.cdc.gov/infectioncontrol/guidelines/disinfection/introduction.html))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine, \"stérilisation\", 2020 ([Internet, 2020-11-18](http://dictionnaire.academie-medecine.fr/index.php?q=st%C3%A9rilisation))",
            "Lol": "Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine, \"stérilisation\", 2020 ([Internet, 2020-11-18](http://dictionnaire.academie-medecine.fr/index.php?q=st%C3%A9rilisation))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Università degli Studi di Ferrara, Disinfezione e Sterilizzazione, 2012 ([Internet, 2020-11-18](http://www.unife.it/medicina/igienedentale/insegnamenti/igiene-generale-applicata/materiale-didattico/13-disinfezione-e-sterilizzazione.pdf))",
            "Lol": "Università degli Studi di Ferrara, Disinfezione e Sterilizzazione, 2012 ([Internet, 2020-11-18](http://www.unife.it/medicina/igienedentale/insegnamenti/igiene-generale-applicata/materiale-didattico/13-disinfezione-e-sterilizzazione.pdf))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/position",
            "Lol": "position"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "1",
            "Lol": "1"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/linguisticContext",
            "Lol": "Linguistic Context"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "La sterilizzazione si opera su oggetti (strumenti chirurgici, vetreria, tessuti, ecc.), o sostanze varie (medicamenti, alimenti da conservare, terreni di coltura per batteriologia, ecc.); rappresenta un importante mezzo di prevenzione, sia nell’industria alimentare sia a livello di strutture mediche e odontoiatriche.",
            "Lol": "La sterilizzazione si opera su oggetti (strumenti chirurgici, vetreria, tessuti, ecc.), o sostanze varie (medicamenti, alimenti da conservare, terreni di coltura per batteriologia, ecc.); rappresenta un importante mezzo di prevenzione, sia nell’industria alimentare sia a livello di strutture mediche e odontoiatriche."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "EXP: angewendet werden physikalische Verfahren (Heissluft, Dampf oder Strahlen) oder chemische Verfahren (Kaltsterilisation mittels toxischer Gase, z. B. Ethylenoxid)",
            "Lol": "EXP: angewendet werden physikalische Verfahren (Heissluft, Dampf oder Strahlen) oder chemische Verfahren (Kaltsterilisation mittels toxischer Gase, z. B. Ethylenoxid)"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "EXP: les méthodes de stérilisation font appel à des procédés mécaniques (micro-filtration sur membrane filtrante), physiques (chaleur sèche ou humide, exposition à un rayonnement ionisant β ou γ à dose élevée) ou chimiques (formaldéhyde, oxyde d’éthylène…).",
            "Lol": "EXP: les méthodes de stérilisation font appel à des procédés mécaniques (micro-filtration sur membrane filtrante), physiques (chaleur sèche ou humide, exposition à un rayonnement ionisant β ou γ à dose élevée) ou chimiques (formaldéhyde, oxyde d’éthylène…)."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "USG: non confondere con \"disinfezione\"; EXP: i procedimenti utilizzati per la sterilizzazione sono di tipo fisico e chimico: i mezzi fisici sono rappresentati dal calore (il più frequentemente usato), dai raggi ultravioletti e dalle radiazioni ionizzanti; le sostanze chimiche attualmente impiegate sono l’ossido di etilene, l’acido peracetico e il gas plasma",
            "Lol": "USG: non confondere con \"disinfezione\"; EXP: i procedimenti utilizzati per la sterilizzazione sono di tipo fisico e chimico: i mezzi fisici sono rappresentati dal calore (il più frequentemente usato), dai raggi ultravioletti e dalle radiazioni ionizzanti; le sostanze chimiche attualmente impiegate sono l’ossido di etilene, l’acido peracetico e il gas plasma"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNoteCitation",
            "Lol": "termNoteCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "nach Robert Koch-Institut, Infektionsschutz und Infektionsepidemiologie, Fachwörter – Definitionen – Interpretationen, 2014, \"Sterilisation\" ([Internet, 2020-11-18](https://www.rki.de/DE/Content/Service/Publikationen/Fachwoerterbuch_Infektionsschutz.pdf?__blob=publicationFile))",
            "Lol": "nach Robert Koch-Institut, Infektionsschutz und Infektionsepidemiologie, Fachwörter – Definitionen – Interpretationen, 2014, \"Sterilisation\" ([Internet, 2020-11-18](https://www.rki.de/DE/Content/Service/Publikationen/Fachwoerterbuch_Infektionsschutz.pdf?__blob=publicationFile))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNoteCitation",
            "Lol": "termNoteCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "d'après Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine, \"stérilisation\", 2020 ([Internet, 2020-11-18](http://dictionnaire.academie-medecine.fr/index.php?q=st%C3%A9rilisation))",
            "Lol": "d'après Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine, \"stérilisation\", 2020 ([Internet, 2020-11-18](http://dictionnaire.academie-medecine.fr/index.php?q=st%C3%A9rilisation))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNoteCitation",
            "Lol": "termNoteCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "secondo Treccani, Dizionario di medicina, \"sterilizzazione\" ([Internet, 2020-11-20](https://www.treccani.it/enciclopedia/sterilizzazione_%28Dizionario-di-Medicina%29/))",
            "Lol": "secondo Treccani, Dizionario di medicina, \"sterilizzazione\" ([Internet, 2020-11-20](https://www.treccani.it/enciclopedia/sterilizzazione_%28Dizionario-di-Medicina%29/))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "nach Robert Koch-Institut, Infektionsschutz und Infektionsepidemiologie, Fachwörter – Definitionen – Interpretationen, 2014, \"Sterilisation\" ([Internet, 2020-11-18](https://www.rki.de/DE/Content/Service/Publikationen/Fachwoerterbuch_Infektionsschutz.pdf?__blob=publicationFile))",
            "Lol": "nach Robert Koch-Institut, Infektionsschutz und Infektionsepidemiologie, Fachwörter – Definitionen – Interpretationen, 2014, \"Sterilisation\" ([Internet, 2020-11-18](https://www.rki.de/DE/Content/Service/Publikationen/Fachwoerterbuch_Infektionsschutz.pdf?__blob=publicationFile))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "d'après Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine, \"stérilisation\", 2020 ([Internet, 2020-11-18](http://dictionnaire.academie-medecine.fr/index.php?q=st%C3%A9rilisation))",
            "Lol": "d'après Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine, \"stérilisation\", 2020 ([Internet, 2020-11-18](http://dictionnaire.academie-medecine.fr/index.php?q=st%C3%A9rilisation))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "secondo Università degli Studi di Ferrara, Disinfezione e Sterilizzazione ([Internet, 2020-11-18](http://www.unife.it/medicina/igienedentale/insegnamenti/igiene-generale-applicata/materiale-didattico/13-disinfezione-e-sterilizzazione.pdf))",
            "Lol": "secondo Università degli Studi di Ferrara, Disinfezione e Sterilizzazione ([Internet, 2020-11-18](http://www.unife.it/medicina/igienedentale/insegnamenti/igiene-generale-applicata/materiale-didattico/13-disinfezione-e-sterilizzazione.pdf))"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "outgoing": {
      "Vars": [
        "property",
        "object"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/18268",
            "Lol": "disinfection"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso",
            "Lol": "seeAlso"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/INFEC20",
            "Lol": "Terminology of the communicable diseases"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/inDefinedTermSet",
            "Lol": "inDefinedTermSet"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/terminology-office/ACH",
            "Lol": "Swiss Federal Administration"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/inDefinedTermSet",
            "Lol": "inDefinedTermSet"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/13132/2/it",
            "Lol": "disinfezione fisica"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/reliability-code/2",
            "Lol": "Linguistic/formal check completed"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/reliabilityCode",
            "Lol": "Reliability code"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/domain/5",
            "Lol": "MEDICINE"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termDomain",
            "Lol": "termDomain"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/sub-domain/39",
            "Lol": "Health care"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termDomain",
            "Lol": "termDomain"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageClasses": {
      "Vars": [
        "class"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/DefinedTerm",
            "Lol": "DefinedTerm"
          }
        },
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/Term",
            "Lol": "Term"
          }
        },
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/ValidatedEntry",
            "Lol": "Validated Entry"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageSubtitle": {
      "Vars": [
        "description"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Behandlung von Materialien, Gegenständen oder Geräten mit dem Ziel, eine vollständige Abtötung bzw. Entfernung aller vermehrungsfähigen Mikroorganismen in jedem Entwicklungsstadium zu erreichen.",
            "Lol": "Behandlung von Materialien, Gegenständen oder Geräten mit dem Ziel, eine vollständige Abtötung bzw. Entfernung aller vermehrungsfähigen Mikroorganismen in jedem Entwicklungsstadium zu erreichen."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Opération ayant pour but d’éliminer d’un objet, d’un produit ou d’une préparation la totalité des micro-organismes pathogènes ou non qui les souillent, y compris leurs spores, afin d’en prévenir la transmission.",
            "Lol": "Opération ayant pour but d’éliminer d’un objet, d’un produit ou d’une préparation la totalité des micro-organismes pathogènes ou non qui les souillent, y compris leurs spores, afin d’en prévenir la transmission."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Processo che si prefigge di eliminare qualsiasi forma di vita, spore batteriche comprese, da un determinato substrato o ambiente.",
            "Lol": "Processo che si prefigge di eliminare qualsiasi forma di vita, spore batteriche comprese, da un determinato substrato o ambiente."
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageTitle": {
      "Vars": [
        "title"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Sterilisation",
            "Lol": "Sterilisation"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "sterilization",
            "Lol": "sterilization"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "stérilisation",
            "Lol": "stérilisation"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "sterilizzazione",
            "Lol": "sterilizzazione"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "subclasses": {
      "Vars": [
        "subclass",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "superclasses": {
      "Vars": [
        "superclass",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    }
  }
}

About