Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Bussenumwandlung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Änderung einer nicht bezahlten Busse in eine im Urteil festgelegte Ersatzfreiheitsstrafe.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Bussenumwandlung
Name
conversion of a fine
Name
conversion d'une amende
Name
commutazione di una multa
Description
Änderung einer nicht bezahlten Busse in eine im Urteil festgelegte Ersatzfreiheitsstrafe.
Description
Changing a fine which has not been paid into an alternative custodial sentence that is stipulated in the judgment.
Description
Changement d'une amende non payée en une peine privative de liberté de substitution qui est prononcée dans le jugement.
Description
Trasformazione di una multa non pagata in una pena detentiva sostitutiva ordinata nella sentenza.
dateModified
2025-07-21T13:16:33.4449060Z
Identifier
108782
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108782
citation
FCh, Terminology Section, 2007
citation
BFS, Strafrechtliche Verurteilung, 1997, S. 14
citation
UST, Formulario Incarcerazione, foglio annesso, 1994
citation
OFS, Formulaire Statistique du travail d'intérêt général, 2000
position
1
Term Note
EXP: im Jugendstrafrecht ist auch die Umwandlung in eine persönliche Leistung vorgesehen
Term Note
EXP: in the criminal law applicable to minors, conversion into a personal work order is also possible
Term Note
EXP: le droit pénal des mineurs prévoit aussi la conversion en une prestation personnelle
Term Note
EXP: il diritto penale minorile prevede anche la commutazione in una prestazione personale
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
termNoteCitation
nach Jugendstrafgesetz, Art. 24 Abs. 3 (SR 311.1, Stand 2006-09)
termNoteCitation
d'après Droit pénal des mineurs, art. 24 al. 3 (RS 311.1, état 2015-01)
termNoteCitation
secondo Diritto penale minorile, art. 24 cpv. 3 (RS 311.1, stato 2015-01)
termNoteCitation
after Jugendstrafgesetz, Art. 24 Abs. 3 (SR 311.1, Stand 2006-09)
descriptionCitation
d'après Code pénal suisse, art. 36 et 106 al. 2 et 5 (RS 311.0, état 2015-01)
descriptionCitation
secondo Codice penale svizzero, art. 36 e 106 cpv. 2 e 5 (RS 311.0, stato 2015-01)
descriptionCitation
after Swiss Criminal Code, art. 36 and 106 para. 2 and 5 (SR 311.0, transl., status 2015-01)
descriptionCitation
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 36 und 106 Abs. 2 und 5 (SR 311.0, Stand 2015-12)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso convert a fine
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Umwandlung einer Busse
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso convert a fine
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.