Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Strafen verbinden

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Phraseology, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Strafen verbinden
Name
combine penalties
Name
cumuler des peines
Name
cumulare pene
dateModified
2017-08-25T13:56:44.5930000Z
Identifier
108765
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108765
citation
FCh, Terminology Section, 2008
citation
Jugendstrafgesetz, Art. 34 Abs. 1 (SR 311.1, Stand 2015-01)
citation
Droit pénal des mineurs, art. 34 al. 1 (RS 311.1, état 2015-01)
citation
Diritto penale minorile, art. 34 cpv. 1 (RS 311.1, stato 2015-01)
position
1
Linguistic Context
Hat die urteilende Behörde gleichzeitig mehrere Straftaten des Jugendlichen zu beurteilen, so kann sie entweder die Strafen nach [...] verbinden oder, wenn die Voraussetzungen für mehrere gleichartige Strafen erfüllt sind, eine Gesamtstrafe bilden [...]
Linguistic Context
Se deve giudicare contemporaneamente più reati commessi dal minore, l'autorità giudicante può cumulare le pene [...] o, qualora siano adempiuti i presupposti per più pene dello stesso genere, infliggere una pena unica [...]
Linguistic Context
Si le mineur est jugé simultanément pour plusieurs actes punissables, l'autorité de jugement peut soit cumuler les peines [...], soit fixer une peine d'ensemble [...] lorsque le mineur remplit les conditions de plusieurs peines de même genre.
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso combination of penalties
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part combine sentences
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso combination of penalties
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.