Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } ein Vergehen begehen

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Phraseology, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
ein Vergehen begehen
Name
commit a misdemeanour
Name
commettre un délit
Name
commettere un delitto
dateModified
2025-07-21T08:24:13.8742260Z
Identifier
108295
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108295
citation
Code pénal suisse, art. 2 al. 1 (RS 311.0, état 2015-01)
citation
Codice penale svizzero, art. 2 cpv. 1 (RS 311.0, stato 2015-01)
citation
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 2 Abs. 1 (SR 311.0, Stand 2015-01)
citation
Swiss Criminal Code, art. 2 para. 1 (SR 311.0, transl., status 2015-01)
position
1
Term Note
GRM: v.
Term Note
USG: bevorzugt
Term Note
EXP: "délit" au sens restreint
Term Note
EXP: "delitto" in senso stretto
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso commission of a misdemeanour
seeAlso commit an offence
seeAlso commit a felony
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part ein Vergehen verüben
has part ein Vergehen ausführen
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso commission of a misdemeanour
seeAlso commit an offence
seeAlso commit a felony
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.