Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } pflichtgemässe Vorsicht

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
pflichtgemässe Vorsicht
Name
due care
Name
précaution voulue
Name
debita precauzione
dateModified
2025-07-21T08:24:13.8741430Z
Identifier
108221
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108221
citation
Code pénal suisse, art. 13 al. 2 (RS 311.0, état 2014-07)
citation
Codice penale svizzero, art. 13 cpv. 2 (RS 311.0, stato 2014-07)
citation
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 13 Abs. 2 (SR 311.0, Stand 2014-07)
citation
Swiss Criminal Code, art. 13 para. 2 (SR 311.0, transl., status 2014-07)
position
1
Linguistic Context
Hätte der Täter den Irrtum bei pflichtgemässer Vorsicht vermeiden können, so ist er wegen Fahrlässigkeit strafbar [...]
Linguistic Context
If the person concerned could have avoided the error had he exercised due care, he is liable to prosecution for his negligent act [...]
Linguistic Context
Quiconque pouvait éviter l'erreur en usant des précautions voulues est punissable pour négligence [...]
Linguistic Context
Se avesse potuto evitare l'errore usando le debite precauzioni, [l'autore] è punibile per negligenza [...]
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso culpable lack of care
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part required care
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso culpable lack of care
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.