négligence sans représentation
J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, chap. 19, § 2 N. 1390, p. 445
USG: préférable parce que le qualitatif "inconscient" laisse penser qu'il existe une "culpabilité inconsciente" (a)
d'après J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, chap. 19, § 2 N. 1390, p. 445