2025-07-21T08:22:36.8489870Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108204
Code pénal suisse, art. 157 ch. 2 (RS 311.0, état 2014-07)
Codice penale svizzero, art. 157 n. 2 (RS 311.0, stato 2014-07)
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 157 Ziff. 2 (SR 311.0, Stand 2014-07)
Swiss Criminal Code, art. 157 no. 2 (SR 311.0, transl., status 2012-07)
Handelt der Täter gewerbsmässig, so wird er mit Freiheitsstrafe von einem Jahr bis zu zehn Jahren bestraft.
If the offender acts for commercial gain, he shall be liable to a custodial sentence of from one to ten years.
Il colpevole è punito con una pena detentiva da uno a dieci anni se fa mestiere dell'usura.
Si l'auteur fait métier de l'usure, la peine sera une peine privative de liberté de un à dix ans.