Schmuggel von Betäubungsmitteln
contrebande de stupéfiants
contrabbando di stupefacenti
Strafbare Handlung, die darin besteht, dass eine Person Betäubungsmittel unter Verletzung von Zollvorschriften widerrechtlich über die Grenze befördert.
Offence in which a person unlawfully transports controlled drugs over the border in violation of the customs regulations.
Infraction consistant à transporter illégalement des stupéfiants d'un pays à une autre, en violation des prescriptions douanières.
Reato commesso da una persona che trasporta illegalmente stupefacenti oltre la frontiera, violando le prescrizioni doganali.
2025-07-28T13:28:01.6530390Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108139
avv. M. Hohl Tattarletti, 2001
OFP, Statistique suisse des stupéfiants 1998, p. 13
BAP, Schweizerische Betäubungsmittelstatistik 1998, Inhaltsverzeichnis
The Independent, Guatemalan citizen caught smuggling 'cocaine cookies' into United States, 2014-06-20) ([Internet, 2025-07-22](https://www.independent.co.uk/news/world/americas/guatemalan-citizen-caught-smuggling-cocaine-cookies-into-united-states-9552070.html))
T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2001
after T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2001
d'après T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2001
secondo T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2001