Strafbare Handlung gegen Leib und Leben, die darin besteht, dass eine Person mit jemandem einen Zweikampf mit Waffen austrägt.
Offence against life and limb in which two people engage in a fight against each other using weapons.
Infraction contre la vie et l'intégrité corporelle commise par quiconque se bat avec une autre personne en utilisant des armes.
Reato contro la vita e l'integrità della persona commesso da chiunque si batte con un'altra persona mediante l'uso di armi.
2025-07-21T06:42:11.2004960Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108069
Code pénal suisse, art. 131 tit. marg. (RO 54 781, 57 1364 / RS 3 193)
Codice penale svizzero, art. 131 marg. (RU 54 799, 57 1408 / CS 3 187)
Canadian Criminal Code, Art. 71 (status 2015-02) (Internet, 2015-02-25)
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 131 RandT (AS 54 757, 57 1328 / BS 3 203)
USG: obsolete, previous law
d'après Code pénal suisse, art. 131 (RO 54 781, 57 1364 / RS 3 193)
secondo Codice penale svizzero, art. 131 (RU 54 799, 57 1408 / CS 3 187)
after Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 131 (AS 54 757, 57 1328 / BS 3 203)
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 131 (AS 54 757, 57 1328 / BS 3 203)