Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } ordnungswidrige Führung der Geschäftsbücher

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Übertretung bundesrechtlicher Bestimmungen, die darin besteht, dass eine Person vorsätzlich oder fahrlässig der gesetzlichen Pflicht, Geschäftsbücher ordnungsmässig zu führen oder Geschäftsbücher, Geschäftsbriefe und Geschäftstelegramme aufzubewahren, nicht nachkommt.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
ordnungswidrige Führung der Geschäftsbücher
Name
failure to comply with accounting regulations
Name
inobservation des prescriptions légales sur la comptabilité
Name
inosservanza delle norme legali sulla contabilità
Description
Übertretung bundesrechtlicher Bestimmungen, die darin besteht, dass eine Person vorsätzlich oder fahrlässig der gesetzlichen Pflicht, Geschäftsbücher ordnungsmässig zu führen oder Geschäftsbücher, Geschäftsbriefe und Geschäftstelegramme aufzubewahren, nicht nachkommt.
Description
Contravention of the provisions of the federal law in which a person wilfully or through negligence fails to comply with the statutory duty to keep proper accounts or to preserve accounts, business correspondence and business telegrams.
Description
Contravention à des dispositions du droit fédéral commise par une personne qui, intentionnellement ou par négligence, contrevient à l'obligation légale de tenir une comptabilité régulière ou de conserver ses livres, lettres et télégrammes d'affaires.
Description
Contravvenzione a disposizioni del diritto federale commessa da chiunque intenzionalmente o per negligenza non ottempera all'obbligo imposto dalla legge di tenere regolarmente i libri di commercio o di conservare i libri di commercio, le lettere ed i telegrammi d'affari.
dateModified
2025-07-21T08:24:44.2865230Z
Identifier
108048
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108048
citation
Code pénal suisse, art. 325 tit. marg. (RS 311.0, état 2015-01)
citation
Codice penale svizzero, art. 325 marg. (RS 311.0, stato 2015-01)
citation
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 325 RandT (SR 311.0, Stand 2015-01)
citation
Swiss Criminal Code, art. 325 margT (SR 311.0, transl., status 2015-01)
position
1
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
descriptionCitation
d'après Code pénal suisse, art. 325 (RS 311.0, état 2015-01)
descriptionCitation
secondo Codice penale svizzero, art. 325 (RS 311.0, stato 2015-01)
descriptionCitation
after Swiss Criminal Code, art. 325 (SR 311.0, transl., status 2015-01)
descriptionCitation
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 325 (SR 311.0, Stand 2015-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.