SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

ungetreue Amtsführung
misconduct in public office
gestion déloyale des intérêts publics
infedeltà nella gestione pubblica
Strafbare Handlung gegen die Amts- und Berufspflicht, die darin besteht, dass ein Mitglied einer Behörde oder ein Beamter bei einem Rechtsgeschäft die von ihm zu wahrenden öffentlichen Interessen schädigt, um sich oder einem andern einen unrechtmässigen Vorteil zu verschaffen.
Offence against official and professional duty in which a member of an authority or a public official in the course of a legal transaction and with a view to obtaining an unlawful advantage for himself or another damages the public interests that he has a duty to safeguard.
Infraction contre les devoirs de fonction et les devoirs professionnels commise par un membre d'une autorité ou un fonctionnaire qui, dans le dessein de se procurer ou de procurer à un tiers un avantage illicite, lèse dans un acte juridique les intérêts publics qu'il avait mission de défendre.
Reato contro i doveri d'ufficio e professionali commesso da un membro di un'autorità o da un funzionario che, al fine di procurare a sé o ad altri un indebito profitto, reca danno in un negozio giuridico agli interessi pubblici che lui doveva salvaguardare.
2025-07-21T08:25:18.9915390Z
108029
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108029
Code pénal suisse, art. 314 tit. marg. (RS 311.0, état 2015-01)
Codice penale svizzero, art. 314 marg. (RS 311.0, stato 2015-01)
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 314 RandT (SR 311.0, Stand 2015-01)
Swiss Criminal Code, art. 314 margT (SR 311.0, transl., status 2015-01)
d'après Code pénal suisse, art. 314 (RS 311.0, état 2015-01)
secondo Codice penale svizzero, art. 314 (RS 311.0, stato 2015-01)
after Swiss Criminal Code, art. 314 (SR 311.0, transl., status 2015-01)
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 314 (SR 311.0, Stand 2015-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.