verbotener Nachrichtendienst
Deliktsgruppe, die folgende Tatbestände umfasst: politischer Nachrichtendienst, wirtschaftlicher Nachrichtendienst und militärischer Nachrichtendienst.
Group of offences which includes political espionage, industrial espionage and military espionage.
Groupe d'infractions qui comprend le service de renseignements politiques, le service de renseignements économiques et le service de renseignements militaires.
Gruppo di reati comprendente lo spionaggio politico, lo spionaggio economico e lo spionaggio militare.
2025-07-21T08:25:18.9910340Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107984
Code pénal suisse, art. 272 tit. marg. (RS 311.0, état 2015-01)
Codice penale svizzero, art. 272 marg. (RS 311.0, stato 2015-01)
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 272 RandT (SR 311.0, Stand 2015-01)
Swiss Criminal Code, art. 272 margT (SR 311.0, transl., status 2015-01)
d'après Code pénal suisse, art. 272-274 tit. marg. (RS 311.0, état 2015-01)
secondo Codice penale svizzero, art. 272-274 marg. (RS 311.0, stato 2015-01)
after Swiss Criminal Code, art. 272-274 margT (SR 311.0, transl., status 2015-01)
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 272-274 RandT (SR 311.0, Stand 2015-01)