SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Gefährdung durch Kernenergie, Radioaktivität und ionisierende Strahlen
causing danger by means of nuclear energy, radioactivity or ionising radiation
danger imputable à l'énergie nucléaire, à la radioactivité et aux rayonnements ionisants
pericolo dovuto all'energia nucleare, alla radioattività e a raggi ionizzanti
Gemeingefährliche strafbare Handlung, die darin besteht, dass eine Person durch Kernenergie, radioaktive Stoffe oder ionisierende Strahlen eine Gefahr für das Leben oder die Gesundheit von Menschen oder fremdes Eigentum von erheblichem Wert verursacht.
Offence constituting a public danger in which a person wilfully causes serious danger to the life or the health of people or to the property of others by means of nuclear energy, radioactive substances or ionising radiation.
Infraction créant un danger collectif commise par une personne qui met en danger la vie ou la santé de personnes ou des biens d'une valeur considérable appartenant à des tiers en se servant de l'énergie nucléaire, de matières radioactives ou de rayonnements ionisants.
Reato di comune pericolo commesso da chiunque mette in pericolo la vita o la salute umana o la proprietà altrui di notevole valore con l'energia nucleare, sostanze radioattive o raggi ionizzanti.
2025-07-21T08:25:18.9906390Z
107895
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107895
Code pénal suisse, art. 226bis tit. marg. (RS 311.0, état 2015-01)
Codice penale svizzero, art. 226bis marg. (RS 311.0, stato 2015-01)
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 226bis RandT (SR 311.0, Stand 2015-01)
Swiss Criminal Code, art. 226bis margT (SR 311.0, transl., status 2014-07)
d'après Code pénal suisse, art. 226bis al. 1 (RS 311.0, état 2015-01)
secondo Codice penale svizzero, art. 226bis cpv. 1 (RS 311.0, stato 2015-01)
after Swiss Criminal Code, art. 226bis (SR 311.0, transl., status 2014-07)
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 226bis Abs. 1 (SR 311.0, Stand 2015-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.