Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } strafbare Handlung gegen den Geheim- oder Privatbereich

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
strafbare Handlung gegen den Geheim- oder Privatbereich
Name
offence in breach of secrecy or privacy
Name
infraction contre le domaine secret ou le domaine privé
Name
delitto contro la sfera personale riservata
dateModified
2025-07-29T07:34:13.7070250Z
Identifier
107681
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107681
citation
Code pénal suisse, art. 179 tit. marg. (RS 311.0, état 2015-01)
citation
Codice penale svizzero, art. 179 marg. (RS 311.0, stato 2015-01)
citation
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 179 RandT (SR 311.0, Stand 2015-01)
citation
Swiss Criminal Code, art. 179 margT (SR 311.0, transl., status 2014-07)
position
1
Term Note
EXP: e.g. breach of the privacy of a sealed document, misuse of a telecommunications installation
Term Note
EXP: p. ex. violation de secrets privés, utilisation abusive d'une installation de télécommunication
Term Note
EXP: p. es. violazione di segreti privati, abuso di impianti di telecomunicazione
Term Note
EXP: z. B. Verletzung des Schriftgeheimnisses, Missbrauch einer Fernmeldeanlage
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
termNoteCitation
d'après Code pénal suisse, art. 179 tit. marg. et art. 179septies tit. marg. (RS 311.0, état 2015-01)
termNoteCitation
secondo Codice penale svizzero, art. 179 marg. e art. 179septies marg. (RS 311.0, stato 2015-01)
termNoteCitation
after Swiss Criminal Code, art. 179 margT and Art. 179septies margT (SR 311.0, transl., status 2014-07)
termNoteCitation
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 179 RandT und Art. 179 septies RandT (SR 311.0, Stand 2015-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part offence in breach of privacy or secrecy
has part offences against personal honour and in breach of secrecy or privacy
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.