théorie mixte de la peine
Theorie, die an der Auffassung der Strafe als Schuldausgleich festhält, aber gleichzeitig darauf abzielt, die Strafe so auszugestalten, dass dem Betroffenen und der Gesellschaft daraus nicht mehr Schaden als unvermeidbar und so viel Nutzen wie möglich erwächst.
Théorie selon laquelle la peine est essentiellement de nature rétributive, mais a en même temps un but de resocialisation, d'amendement et de réintégration du délinquant dans la société.
2025-07-15T12:31:44.4118400Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107484
J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, chap. 1, § 6 N. 30, p. 12
St. Trechsel / P. Noll, Schweizerisches Strafrecht, Allgemeiner Teil I, 2004, § 5 / C., S. 18
EXP: diese Theorien streben nach einer Synthese von absoluten und relativen Straftheorien
EXP: ces théories visent à une synthèse des théories absolues et relatives de la peine
d'après J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, chap. 1, § 6 N. 30, p. 12
nach St. Trechsel / P. Noll, Schweizerisches Strafrecht, Allgemeiner Teil I, 2004, § 5 / C., S. 18 und J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, Kap. 1, § 6 N. 30, S. 12
d'après J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, chap. 1, § 6 N. 30, p. 12
nach St. Trechsel / P. Noll, Schweizerisches Strafrecht, Allgemeiner Teil I, 2004, § 5 / C., S. 18