SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Gastronomie
Food and beverage service activities
Attività di servizi di ristorazione
Activités de service de restauration
Gastronomie
Food and beverage service activities
Attività di servizi di ristorazione
Activités de service de restauration
Gastronomie
Food and beverage service activities
Attività di servizi di ristorazione
Activités de service de restauration
Diese Abteilung umfasst die Bewirtung mit kompletten Mahlzeiten oder Getränken zum sofortigen Verzehr, unabhängig davon, ob es sich um herkömmliche Restaurants, Selbstbedienungsrestaurants oder Restaurants zum Mitnehmen (Take-Away) handelt, ob diese fest oder mobil sind und mit oder ohne Sitzgelegenheiten betrieben werden. Entscheidend ist die Tatsache, dass Mahlzeiten zum sofortigen Verzehr angeboten werden, und nicht die Art der Einrichtung, von der sie angeboten werden.
This division includes food and beverage serving activities providing meals or drinks fit for immediate consumption, whether in traditional restaurants, self-service or takeaway restaurants, whether permanent or temporary, with or without seating. The fact that meals fit for immediate consumption are offered is decisive, not the kind of facility providing them.
Cette division comprend les activités consistant à fournir des repas ou des boissons pour consommation immédiate, qu’il s’agisse de restaurants traditionnels, de self-services ou d’établissements proposant des plats à emporter, qu’ils soient permanents ou temporaires, avec ou sans places assises. Le fait que les plats soient destinés à une consommation immédiate est l’élément décisif, et non le type d’établissement qui les propose.
Questa divisione comprende le attività di somministrazione di alimenti e bevande che forniscono pasti o bevande per il consumo immediato, in ristoranti tradizionali, self-service o da asporto, in modo permanente o temporaneo, con o senza posti a sedere. È determinante il fatto che vengano offerti pasti adatti al consumo immediato, non il tipo di struttura che li fornisce.
Diese Abteilung umfasst nicht: - Herstellung von Mahlzeiten, die nicht zum sofortigen Verzehr geeignet oder bestimmt sind, oder von zubereiteten Nahrungsmitteln, die nicht als Mahlzeit angesehen werden, siehe Abteilungen 10 und 11 - Verkauf von nicht selbst zubereiteten Nahrungsmitteln, die nicht als Mahlzeit angesehen werden, oder von Mahlzeiten, die nicht zum sofortigen Verzehr geeignet sind, siehe Abschnitt G - Kaffeeautomaten und Verkaufsautomaten, die selbst zubereitete Speisen und Getränke verkaufen, siehe Abteilung 47
This division excludes: - the production of meals not fit for immediate consumption or not planned to be consumed immediately or of prepared food, which is not considered to be a meal, see divisions 10 and 11 - the sale of not self-manufactured food that is not considered to be a meal or of meals that are not fit for immediate consumption, see section G - coffee dispenser and vending machines selling food and drinks prepared by the machine itself, see division 47
Cette division ne comprend pas : - La production de repas qui ne sont pas destinés à être consommés immédiatement ou de denrées alimentaires préparées qui ne sont pas considérées comme constituant un repas, voir divisions 10 et 11 - La vente de denrées alimentaires non produites par l’unité et qui ne sont pas considérées comme constituant un repas ou de repas qui ne sont pas destinés à être consommés immédiatement, voir section G - les distributeurs de café et les distributeurs automatiques vendant des aliments et des boissons préparés par la machine elle-même, voir division 47
Questa divisione non comprende: - la produzione di pasti non adatti al consumo immediato o che non si prevede di consumare immediatamente o di alimenti preparati che non sono considerati pasti, cfr. divisioni 10 e 11 - la vendita di alimenti non autoprodotti che non sono considerati pasti o di pasti non adatti al consumo immediato, cfr. sezione G - distributori di caffè e distributori automatici che vendono cibi e bevande preparati dalla macchina stessa, cfr. divisione 47
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.