Partie du système de gestion supérieur qui comprend la structure de l'organisation, les activités de planification, les responsabilités, la méthodologie, les procédures et les ressources propres à développer, à mettre en oeuvre, à réaliser, à apprécier et à maintenir la politique de protection de l'environnement.
Teil des übergeordneten Managementsystems, der die Organisationsstruktur, die Planungstätigkeiten, Verantwortlichkeiten, Methoden, Verfahren, Prozesse und Ressourcen zur Entwicklung, Umsetzung, Erfüllung, Bewertung und Aufrechterhaltung der Umweltpolitik umfasst.
SECO, SME Portal, Continuous improvement of sustainability ([Internet, 2024-11-28](https://www.kmu.admin.ch/kmu/en/home/facts-and-trends/corporate-social-responsibility/improving-environmental-performance/action-to-improve/permanent-improvement.html))
SECO, Portail PME, Une amélioration permanente de la durabilité ([Internet, 2024-11-28](https://www.kmu.admin.ch/kmu/fr/home/faits-et-tendances/responsabilite-societale-des-entreprises-rse/ameliorer-la-performance-ecologique/agir-pour-ameliorer/amelioration-permanente.html))
SECO, Portale PMI, Un'ottimizzazione permanente della sostenibilità ([Internet, 2024-11-28](https://www.kmu.admin.ch/kmu/it/home/fatti-e-tendenze/responsabilita-sociale-d-impresa-rsi/migliorare-l-efficienza-ecologica/agire-per-migliorarsi/un-ottimizzazione-permanente.html))
DNV, Umweltmanagementsystem (UMS): Bedeutung, Standards, Beispiele ([Internet, 2025-06-17](https://www.dnv.de/assurance/fachartikel/umweltmanagementsystem_bedeutung_standards_beispiele/))
nach BABLW, Begriffe (Katalog und Definitionen), 2000-11-01
OFEFA, Définitions (Catalogue et Définitions), 2000-11-01