SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } ND

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Abbreviation

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Hochansteckende Virus-Erkrankung des Geflügels, die auch von Wildvögeln verbreitet werden kann.

Attributes

Name

MN; ND

Name

Description

Hochansteckende Virus-Erkrankung des Geflügels, die auch von Wildvögeln verbreitet werden kann.

Description

An acute viral disease of fowls, with respiratory gastrointestinal, and central nervous system involvement; may be transmitted to human beings as a mild conjunctivitis.

Description

Maladie virale hautement contagieuse des volailles qui peut être propagée par des oiseaux sauvages.

Description

Malattia virale altamente contagiosa che colpisce il pollame e può essere diffusa anche dagli uccelli selvatici.

citation

BLV, Tiere > Tierseuchen > Übersicht Tierseuchen > Newcastle-Krankheit (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/de/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))

citation

TERMIUM Plus, "avian pneumoencephalitis" ([Internet, 2025-05-19](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=pseudopeste+aviaire&codom2nd_wet=1#resultrecs))

citation

USAV, Animali > Epizoozie > Panoramica delle epizoozie > Malattia di Newcastle (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/it/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))

citation

(MN) TERMIUM Plus, "avian pneumoencephalitis" ([Internet, 2025-05-19](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=pseudopeste+aviaire&codom2nd_wet=1#resultrecs)); (ND) OSAV, Animaux > Épizooties > Vue d’ensemble des épizooties > Maladie de Newcastle (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/fr/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))

position

Term Note

EXP: empfängliche Arten sind Hühnervögel, Gans, Ente, Tauben, Zier- und Wildvögel; sie gilt als Zoonose aber die Menschen werden allerdings nur selten angesteckt – in den meisten Fällen handelt es sich dabei um Geflügelhaltende; "ND" ist die Abkürzung des englischen Terminus "Newcastle disease"

Term Note

EXP: elle touche principalement les gallinacés, mais également les oies, les canards, les pigeons, les oiseaux d'ornement et les oiseaux sauvages; elle est considérée comme une zoonose, même si les infections chez l'homme sont rares – dans la plupart des cas chez des aviculteurs; "ND" est l'abréviation de l'anglais "Newcastle disease"

Term Note

EXP: colpisce principalmente i gallinacei ma interessa anche oche, anatre, piccioni, uccelli ornamentali e selvatici; è considerata una zoonosi perché può contagiare, anche se raramente, gli esseri umani e nella maggior parte dei casi si tratta di avicoltori; "ND" è l'abbreviazione dell'inglese "Newcastle disease"

termNoteCitation

d'après OSAV, Animaux > Épizooties > Vue d’ensemble des épizooties > Maladie de Newcastle (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/fr/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))

termNoteCitation

secondo USAV, Animali > Epizoozie > Panoramica delle epizoozie > Malattia di Newcastle (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/it/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))

termNoteCitation

nach BLV, Tiere > Tierseuchen > Übersicht Tierseuchen > Newcastle-Krankheit (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/de/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))

descriptionCitation

TERMIUM Plus, "avian pneumoencephalitis" ([Internet, 2025-05-19](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=pseudopeste+aviaire&codom2nd_wet=1#resultrecs))

descriptionCitation

Outgoing Relationships: No results found.

Incoming Relationships

property	subject
has part	Newcastle disease

Instances of this Class: No results found.

Superclasses of this Class: No results found.

Subclasses of this Class: No results found.

Raw data

{
  "ResourceIRI": "https://register.ld.admin.ch/termdat/93053/abbreviation",
  "QueryResults": {
    "incoming": {
      "Vars": [
        "property",
        "subject"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          },
          "subject": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/93053",
            "Lol": "Newcastle disease"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "instances": {
      "Vars": [
        "instance",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "literals": {
      "Vars": [
        "property",
        "value"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "ND",
            "Lol": "ND"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "ND",
            "Lol": "ND"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "MN; ND",
            "Lol": "MN; ND"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "ND",
            "Lol": "ND"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Hochansteckende Virus-Erkrankung des Geflügels, die auch von Wildvögeln verbreitet werden kann.",
            "Lol": "Hochansteckende Virus-Erkrankung des Geflügels, die auch von Wildvögeln verbreitet werden kann."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "An acute viral disease of fowls, with respiratory gastrointestinal, and central nervous system involvement; may be transmitted to human beings as a mild conjunctivitis.",
            "Lol": "An acute viral disease of fowls, with respiratory gastrointestinal, and central nervous system involvement; may be transmitted to human beings as a mild conjunctivitis."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Maladie virale hautement contagieuse des volailles qui peut être propagée par des oiseaux sauvages. ",
            "Lol": "Maladie virale hautement contagieuse des volailles qui peut être propagée par des oiseaux sauvages. "
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Malattia virale altamente contagiosa che colpisce il pollame e può essere diffusa anche dagli uccelli selvatici.",
            "Lol": "Malattia virale altamente contagiosa che colpisce il pollame e può essere diffusa anche dagli uccelli selvatici."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "BLV,  Tiere \u003e Tierseuchen \u003e Übersicht Tierseuchen \u003e Newcastle-Krankheit (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/de/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))",
            "Lol": "BLV,  Tiere \u003e Tierseuchen \u003e Übersicht Tierseuchen \u003e Newcastle-Krankheit (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/de/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "TERMIUM Plus, \"avian pneumoencephalitis\" ([Internet, 2025-05-19](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra\u0026i=1\u0026srchtxt=pseudopeste+aviaire\u0026codom2nd_wet=1#resultrecs))",
            "Lol": "TERMIUM Plus, \"avian pneumoencephalitis\" ([Internet, 2025-05-19](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra\u0026i=1\u0026srchtxt=pseudopeste+aviaire\u0026codom2nd_wet=1#resultrecs))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "USAV, Animali \u003e Epizoozie \u003e Panoramica delle epizoozie \u003e Malattia di Newcastle (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/it/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))",
            "Lol": "USAV, Animali \u003e Epizoozie \u003e Panoramica delle epizoozie \u003e Malattia di Newcastle (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/it/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "(MN) TERMIUM Plus, \"avian pneumoencephalitis\" ([Internet, 2025-05-19](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra\u0026i=1\u0026srchtxt=pseudopeste+aviaire\u0026codom2nd_wet=1#resultrecs)); (ND) OSAV, Animaux \u003e  Épizooties \u003e Vue d’ensemble des épizooties \u003e Maladie de Newcastle (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/fr/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))",
            "Lol": "(MN) TERMIUM Plus, \"avian pneumoencephalitis\" ([Internet, 2025-05-19](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra\u0026i=1\u0026srchtxt=pseudopeste+aviaire\u0026codom2nd_wet=1#resultrecs)); (ND) OSAV, Animaux \u003e  Épizooties \u003e Vue d’ensemble des épizooties \u003e Maladie de Newcastle (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/fr/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/position",
            "Lol": "position"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "1",
            "Lol": "1"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "EXP: empfängliche Arten sind Hühnervögel, Gans, Ente, Tauben, Zier- und Wildvögel;  sie gilt als Zoonose aber die Menschen werden allerdings nur selten angesteckt – in den meisten Fällen handelt es sich dabei um Geflügelhaltende; \"ND\" ist die Abkürzung des englischen Terminus \"Newcastle disease\"",
            "Lol": "EXP: empfängliche Arten sind Hühnervögel, Gans, Ente, Tauben, Zier- und Wildvögel;  sie gilt als Zoonose aber die Menschen werden allerdings nur selten angesteckt – in den meisten Fällen handelt es sich dabei um Geflügelhaltende; \"ND\" ist die Abkürzung des englischen Terminus \"Newcastle disease\""
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "EXP: elle touche principalement les gallinacés, mais également les oies, les canards, les pigeons, les oiseaux d'ornement et les oiseaux sauvages; elle est considérée comme une zoonose, même si les infections chez l'homme sont rares – dans la plupart des cas chez des aviculteurs; \"ND\" est l'abréviation de l'anglais \"Newcastle disease\"",
            "Lol": "EXP: elle touche principalement les gallinacés, mais également les oies, les canards, les pigeons, les oiseaux d'ornement et les oiseaux sauvages; elle est considérée comme une zoonose, même si les infections chez l'homme sont rares – dans la plupart des cas chez des aviculteurs; \"ND\" est l'abréviation de l'anglais \"Newcastle disease\""
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "EXP: colpisce principalmente i gallinacei ma interessa anche oche, anatre, piccioni, uccelli ornamentali e selvatici; è considerata una zoonosi perché può contagiare, anche se raramente, gli esseri umani e nella maggior parte dei casi si tratta di avicoltori; \"ND\" è l'abbreviazione dell'inglese \"Newcastle disease\"",
            "Lol": "EXP: colpisce principalmente i gallinacei ma interessa anche oche, anatre, piccioni, uccelli ornamentali e selvatici; è considerata una zoonosi perché può contagiare, anche se raramente, gli esseri umani e nella maggior parte dei casi si tratta di avicoltori; \"ND\" è l'abbreviazione dell'inglese \"Newcastle disease\""
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNoteCitation",
            "Lol": "termNoteCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "d'après OSAV, Animaux \u003e  Épizooties \u003e Vue d’ensemble des épizooties \u003e Maladie de Newcastle (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/fr/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))",
            "Lol": "d'après OSAV, Animaux \u003e  Épizooties \u003e Vue d’ensemble des épizooties \u003e Maladie de Newcastle (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/fr/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNoteCitation",
            "Lol": "termNoteCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "secondo USAV, Animali \u003e Epizoozie \u003e Panoramica delle epizoozie \u003e Malattia di Newcastle (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/it/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))",
            "Lol": "secondo USAV, Animali \u003e Epizoozie \u003e Panoramica delle epizoozie \u003e Malattia di Newcastle (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/it/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNoteCitation",
            "Lol": "termNoteCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "nach BLV,  Tiere \u003e Tierseuchen \u003e Übersicht Tierseuchen \u003e Newcastle-Krankheit (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/de/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))",
            "Lol": "nach BLV,  Tiere \u003e Tierseuchen \u003e Übersicht Tierseuchen \u003e Newcastle-Krankheit (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/de/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "BLV,  Tiere \u003e Tierseuchen \u003e Übersicht Tierseuchen \u003e Newcastle-Krankheit (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/de/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))",
            "Lol": "BLV,  Tiere \u003e Tierseuchen \u003e Übersicht Tierseuchen \u003e Newcastle-Krankheit (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/de/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "TERMIUM Plus, \"avian pneumoencephalitis\" ([Internet, 2025-05-19](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra\u0026i=1\u0026srchtxt=pseudopeste+aviaire\u0026codom2nd_wet=1#resultrecs))",
            "Lol": "TERMIUM Plus, \"avian pneumoencephalitis\" ([Internet, 2025-05-19](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra\u0026i=1\u0026srchtxt=pseudopeste+aviaire\u0026codom2nd_wet=1#resultrecs))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "d'après OSAV, Animaux \u003e  Épizooties \u003e Vue d’ensemble des épizooties \u003e Maladie de Newcastle (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/fr/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))",
            "Lol": "d'après OSAV, Animaux \u003e  Épizooties \u003e Vue d’ensemble des épizooties \u003e Maladie de Newcastle (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/fr/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "secondo USAV, Animali \u003e Epizoozie \u003e Panoramica delle epizoozie \u003e Malattia di Newcastle (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/it/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))",
            "Lol": "secondo USAV, Animali \u003e Epizoozie \u003e Panoramica delle epizoozie \u003e Malattia di Newcastle (ND) ([Internet, 2025-05-19](https://www.blv.admin.ch/blv/it/home/tiere/tierseuchen/uebersicht-seuchen/alle-tierseuchen/nd.html))"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "outgoing": {
      "Vars": [
        "property",
        "object"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "pageClasses": {
      "Vars": [
        "class"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/DefinedTerm",
            "Lol": "DefinedTerm"
          }
        },
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/Abbreviation",
            "Lol": "Abbreviation"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageSubtitle": {
      "Vars": [
        "description"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Hochansteckende Virus-Erkrankung des Geflügels, die auch von Wildvögeln verbreitet werden kann.",
            "Lol": "Hochansteckende Virus-Erkrankung des Geflügels, die auch von Wildvögeln verbreitet werden kann."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "An acute viral disease of fowls, with respiratory gastrointestinal, and central nervous system involvement; may be transmitted to human beings as a mild conjunctivitis.",
            "Lol": "An acute viral disease of fowls, with respiratory gastrointestinal, and central nervous system involvement; may be transmitted to human beings as a mild conjunctivitis."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Maladie virale hautement contagieuse des volailles qui peut être propagée par des oiseaux sauvages. ",
            "Lol": "Maladie virale hautement contagieuse des volailles qui peut être propagée par des oiseaux sauvages. "
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Malattia virale altamente contagiosa che colpisce il pollame e può essere diffusa anche dagli uccelli selvatici.",
            "Lol": "Malattia virale altamente contagiosa che colpisce il pollame e può essere diffusa anche dagli uccelli selvatici."
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageTitle": {
      "Vars": [
        "title"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "ND",
            "Lol": "ND"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "ND",
            "Lol": "ND"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "MN; ND",
            "Lol": "MN; ND"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "ND",
            "Lol": "ND"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "subclasses": {
      "Vars": [
        "subclass",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "superclasses": {
      "Vars": [
        "superclass",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    }
  }
}

About