personne qui assure une prise en charge "live-in"
DEFR, Comm. pr. Le Conseil fédéral introduit des règles spéciales pour les personnes qui assurent une prise en charge « live-in », 2025-10-29 ([Internet, 2025-11-18](https://www.news.admin.ch/fr/newnsb/EZfjTDvBmpMqdcfxa8gn1))
Le persone che forniscono assistenza «live-in», dette anche badanti conviventi, sono persone che vivono nell’abitazione della persona assistita e prestano in quel luogo servizi di assistenza, spesso per un periodo di tempo prolungato. Si tratta di servizi semplici che non richiedono una formazione specifica.
Les personnes qui assurent une prise en charge « live-in » vivent au domicile de la personne dépendante à laquelle elles fournissent des services d’assistance, souvent sur une longue période. Elles apportent une aide simple ne nécessitant pas de formation spécifique.