Fedlex, Abgeschlossene Vernehmlassungen, Vernehmlassung 2023/102 ([Internet, 2025-05-21](https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2023/102/cons_1/doc_1/de/pdf-a/fedlex-data-admin-ch-eli-dl-proj-2023-102-cons_1-doc_1-de-pdf-a.pdf))
Fedlex, Procédures de consultation clôturées, Procédure de consultation 2023/102 ([Internet, 2025-05-21](https://fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2023/102/cons_1))
Fedlex, Procedure di consultazione concluse, Procedure di consultazione 2023/102 ([Internet, 2025-05-21](https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2023/102/cons_1/doc_1/it/pdf-a/fedlex-data-admin-ch-eli-dl-proj-2023-102-cons_1-doc_1-it-pdf-a.pdf))
EXP: Vernehmlassungsentwurf
EXP: projet soumis à la consultation