BFE, Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien - Faktenblatt zur Vernehmlassung der Verordnungsänderungen, 2024-02-21, S. 6 ([Internet, 2024-02-21](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/86196.pdf))
OFEN, Loi fédérale relative à un approvisionnement en électricité sûr reposant sur des énergies renouvelables - Fiche d’information sur la consultation concernant les modifications d’ordonnances, 2024-02-21, p. 6 ([Internet, 2024-02-21](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/86197.pdf))
EXP: lokale Elektrizitätsgemeinschaften (LEG) ermöglichen eine lokale Vermarktung der selbst erzeugten Elektrizität über das öffentliche Netz innerhalb eines Quartiers oder auch einer Gemeinde; an einer LEG können sich Prosumer, Speicherbetreiber, «normale» Endverbraucher und Erzeuger beteiligen, wenn sie örtlich nahe beieinander und beim gleichen Verteilnetzbetreiber auf der gleichen Netzebene angeschlossen sind; jeder Teilnehmer muss mit einem Smart Meter ausgerüstet sein
EXP: les communautés électriques locales permettent de commercialiser l’électricité autoproduite localement, au sein d’un quartier ou d’une commune, via le réseau public; les prosommateurs, les gestionnaires d’installations de stockage, les consommateurs finaux « ordinaires » et les producteurs peuvent participer à une CEL s’ils sont localement proches les uns des autres et s’ils sont raccordés au même niveau de
réseau auprès du même gestionnaire d’un réseau de distribution; chaque participant doit être équipé d’un compteur électrique intelligent
BFE, Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien - Faktenblatt zur Vernehmlassung der Verordnungsänderungen, 2024-02-21, S. 6 ([Internet, 2024-02-21](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/86196.pdf))
d'après OFEN, Loi fédérale relative à un approvisionnement en électricité sûr reposant sur des énergies renouvelables - Fiche d’information sur la consultation concernant les modifications d’ordonnances, 2024-02-21, p. 6 ([Internet, 2024-02-21](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/86197.pdf))