accused who has admitted the offence
personne qui passe aux aveux
Beschuldigte Person, die die gegen sie erhobenen Vorwürfe zugibt.
Imputato che ha ammesso le imputazioni che gli sono addebitate.
Prévenu qui avoue les faits qui lui sont reprochés.
Swiss Criminal Procedure Code, art. 160 heading (SR 312.0, transl., status 2018-01)
ChF, Section de terminologie, 2010 d'après MCF Unification droit de procédure pénale, ch. 2.5.3.7 (FF 2006 1217)
nach BoBR Vereinheitlichung des Strafprozessrechts, Ziff. 2.4.2 (BBl 2006 1195)
d'après MCF Unification droit de procédure pénale, ch. 2.4.2 (FF 2006 1175)
secondo MCF Unificazione del diritto processuale penale, n. 2.4.2 (FF 2006 1100)