SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Covid-19; COVID-19

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Abbreviation

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Durch das Coronavirus SARS-CoV-2 verursachte Krankheit, die typischerweise mit Symptomen wie Fieber, Husten, Atembeschwerden, Gliederschmerzen und Müdigkeit oder dem plötzlichen Verlust des Geruchs- oder Geschmackssinns einhergeht und häufig eher mild verläuft, bei manchen Patienten aber auch einen schweren Verlauf mit Lungenentzündung und Atemnot bis hin zum Versagen lebenswichtiger Organe (v. a. auch Lunge, Herz, Niere) nehmen kann.

Attributes

Name

Covid-19; COVID-19

COVID-19

COVID-19

COVID-19

Durch das Coronavirus SARS-CoV-2 verursachte Krankheit, die typischerweise mit Symptomen wie Fieber, Husten, Atembeschwerden, Gliederschmerzen und Müdigkeit oder dem plötzlichen Verlust des Geruchs- oder Geschmackssinns einhergeht und häufig eher mild verläuft, bei manchen Patienten aber auch einen schweren Verlauf mit Lungenentzündung und Atemnot bis hin zum Versagen lebenswichtiger Organe (v. a. auch Lunge, Herz, Niere) nehmen kann.

Description

Infectious disease caused by SARS-CoV-2, a virus closely related to the SARS virus.

Description

Affection zoonotique potentiellement mortelle causée par le SARS-CoV-2, qui se manifeste, après une période d'incubation maximale de deux semaines, par de la toux, de l'essoufflement et, parfois, par de la fièvre et des symptômes gastro-intestinaux, et qui peut évoluer vers une insuffisance respiratoire et des complications cardiaques.

Description

Malattia respiratoria dal decorso da blando a critico, provocata dal virus SARS-CoV-2, che si manifesta tipicamente con sintomi quali affanno, dolori muscolari, febbre, sensazione di febbre, mal di gola, perdita improvvisa dell’olfatto e/o del gusto e tosse perlopiù secca.

citation

FOPH, Diseases > Infectious diseases: Outbreaks, Epidemics, Pandemics > Current outbreaks and epidemics > New coronavirus ([Internet, 2020-03-03](https://www.bag.admin.ch/bag/en/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov.html))

citation

OFSP, Maladies > Maladies infectieuses: flambées, épidémies, pandémies > Flambées et épidémies actuelles > Nouveau coronavirus ([Internet, 2020-03-03](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov.html))

citation

UFSP, Malattie > Malattie infettive: focolai, epidemie e pandemie > Insorgenze e epidemie attuali > Nuovo coronavirus > Malattia COVID-19, sintomi e trattamento, origine del nuovo coronavirus ([Internet, 2020-03-17](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html#194459034))

citation

(Covid-19) BAG, Krankheiten > Infektionskrankheiten: Ausbrüche, Epidemien, Pandemien > Aktuelle Ausbrüche und Epidemien > Neues Coronavirus > Krankheit, Symptome, Behandlung > Die Krankheit Covid-19 ([Internet, 2020-08-21](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html#-698426768)); (COVID-19) Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information (DIMDI), ICD-10-GM Version 2020, U07.1 ([Internet, 2020-03-16](https://www.dimdi.de/static/de/klassifikationen/icd/icd-10-gm/kode-suche/htmlgm2020/block-u00-u49.htm))

position

Term Note

GRM: die Abkürzung "Covid-19" bzw. "COVID-19" wird immer ohne Artikel verwendet und ist allenfalls, wie "Aids", als Neutrum anzusehen; USG: der Terminus ist eher selten, meistens wird "Covid-19" (zuweilen verkürzt zu "Covid") als Krankheitsbezeichnung verwendet; gelegentliche Schreibvariante des Terminus: Coronavirus-Krankheit 2019 (ohne zweiten Bindestrich) (a); "Covid-19" ist die von der Bundeskanzlei und der Bundesverwaltung bevorzugte Schreibweise, die auch in den deutschsprachigen Medien vorherrscht; die Schreibvariante "COVID-19" (mit lauter Grossbuchstaben) ist bei der WHO und in wissenschaftlichen Texten üblich und noch in älteren Notverordnungen des Bundes anzutreffen; (b); EXP: "COVID-19" bzw. "Covid-19" ist die Abkürzung des englischen Terminus "coronavirus disease 2019"

Term Note

GRM: "COVID-19" n.f. ou n.m.; USG: "COVID-19", abréviation privilégiée, officielle; l'abréviation est en principe de genre féminin car elle renvoie à la maladie (et non au virus SRAS-CoV-2, de genre masculin), mais "le COVID-19" s'est imposé dans l'usage; la graphie "COVID-19", en majuscules, est préconisée par l'OMS et la communauté scientifique; on trouve aussi la graphie "Covid-19", en minuscules, essentiellement dans la presse; EXP: COVID-19" est l'abréviation de l'anglais "coronavirus disease 2019"

Term Note

GRM: "COVID-19" sost. f.; USG: "COVID-19" abbreviazione preferita; poiché indica la malattia e non il virus, "COVID-19" è femminile. Nella stampa, tuttavia, è diffuso anche il maschile, soprattutto quando l'abbreviazione viene erroneamente usata al posto di SARS-CoV-2 per indicare il virus; la grafia "COVID-19", in maiuscolo, è quella utilizzata dall'Organizzazione mondiale della sanità e dalla comunità scientifica; esistono anche le grafie "Covid-19" e "covid-19", utilizzate principalmente dalla stampa; EXP: "COVID-19" è l'abbreviazione dell'inglese "COronaVIrus Disease 2019"

termNoteCitation

(GRM) BK, Sektion Terminologie, 2020 nach Duden, "SARS" und "Aids" ([Internet, 2020-05-12](https://www.duden.de/)); (a)(EXP) nach BAG, Krankheiten > Infektionskrankheiten: Ausbrüche, Epidemien, Pandemien > Aktuelle Ausbrüche und Epidemien > Neues Coronavirus > Die Krankheit Covid-19, Symptome und Behandlung, Ursprung neues Coronavirus ([Internet, 2020-08-21](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html)); (b) nach BK, Schreibweisungen, 2013, Rz. 424

termNoteCitation

ChF, Section de terminologie, 2020 d'après OFSP, Maladies > Maladies infectieuses: flambées, épidémies, pandémies > Flambées et épidémies actuelles > Nouveau coronavirus > Maladie COVID-19, symptômes et traitement, origine du nouveau coronavirus ([Internet, 2020-03-20](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html#706073979)) et Le grand dictionnaire terminologique, "COVID-19" ([Internet, 2020-05-07](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26557671))

termNoteCitation

CaF, Sezione di terminologia, 2020 secondo UFSP, Malattie > Malattie infettive: focolai, epidemie e pandemie > Insorgenze e epidemie attuali > Nuovo coronavirus > Malattia COVID-19, sintomi e trattamento, origine del nuovo coronavirus ([Internet, 2020-03-17](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html#194459034)) e IT, Ministero della salute, Nuovo coronavirus > Domande e risposte > FAQ - Covid-19, domande e risposte ([Internet, 2020-05-07](http://www.salute.gov.it/portale/nuovocoronavirus/dettaglioFaqNuovoCoronavirus.jsp?id=228&lingua=italiano))

descriptionCitation

nach Helmholtz Zentrum München/Deutsches Zentrum für Lungenforschung (DZL), Lungeninformationsdienst, Aktuelles > Schwerpunktthemen > Coronavirus 2019 ([Internet, 2020-03-02](https://www.lungeninformationsdienst.de/aktuelles/schwerpunktthemen/coronavirus-2019/index.html)), Helmholtz Zentrum München/Deutsches Zentrum für Lungenforschung (DZL), Lungeninformationsdienst, Krankheiten > Virale Infekte > SARS ([Internet, 2020-03-02](https://www.lungeninformationsdienst.de/krankheiten/virale-infekte/sars/index.html)), BAG, Krankheiten > Infektionskrankheiten: Ausbrüche, Epidemien, Pandemien > Aktuelle Ausbrüche und Epidemien > Neues Coronavirus ([Internet, 2020-03-03](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov.html)) und nach BAG, Neues Coronavirus (COVID-19) Verdachts-, Beprobungs- und Meldekriterien, 2020-04-22, S. 1 ([Internet, 2020-04-22](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/de/dokumente/mt/msys/verdachts-meldekriterien-2019-n-cov.pdf.download.pdf/ADM_200421_Verdachts-%20und%20Meldekriterien%20COVID_d.pdf))

descriptionCitation

Wikipedia, "COVID-19" ([Internet, 2020-02-18](https://en.wikipedia.org/wiki/2019-nCoV_acute_respiratory_disease))

descriptionCitation

Le grand dictionnaire terminologique, "COVID-19" ([Internet, 2020-05-07](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26557671))

descriptionCitation

secondo UFSP, Malattie > Malattie infettive: focolai, epidemie e pandemie > Insorgenze e epidemie attuali > Nuovo coronavirus > Malattia COVID-19, sintomi e trattamento, origine del nuovo coronavirus ([Internet, 2020-05-07](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html))

Outgoing Relationships: No results found.

Incoming Relationships

property	subject
has part	coronavirus disease 2019

Instances of this Class: No results found.

Superclasses of this Class: No results found.

Subclasses of this Class: No results found.

Raw data

{
  "ResourceIRI": "https://register.ld.admin.ch/termdat/477401/abbreviation",
  "QueryResults": {
    "incoming": {
      "Vars": [
        "property",
        "subject"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          },
          "subject": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/477401",
            "Lol": "coronavirus disease 2019"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "instances": {
      "Vars": [
        "instance",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "literals": {
      "Vars": [
        "property",
        "value"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Covid-19; COVID-19",
            "Lol": "Covid-19; COVID-19"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "COVID-19",
            "Lol": "COVID-19"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "COVID-19",
            "Lol": "COVID-19"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "COVID-19",
            "Lol": "COVID-19"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Durch das Coronavirus SARS-CoV-2 verursachte Krankheit, die typischerweise mit Symptomen wie Fieber, Husten, Atembeschwerden, Gliederschmerzen und Müdigkeit oder dem plötzlichen Verlust des Geruchs- oder Geschmackssinns einhergeht und häufig eher mild verläuft, bei manchen Patienten aber auch einen schweren Verlauf mit Lungenentzündung und Atemnot bis hin zum Versagen lebenswichtiger Organe (v. a. auch Lunge, Herz, Niere) nehmen kann.",
            "Lol": "Durch das Coronavirus SARS-CoV-2 verursachte Krankheit, die typischerweise mit Symptomen wie Fieber, Husten, Atembeschwerden, Gliederschmerzen und Müdigkeit oder dem plötzlichen Verlust des Geruchs- oder Geschmackssinns einhergeht und häufig eher mild verläuft, bei manchen Patienten aber auch einen schweren Verlauf mit Lungenentzündung und Atemnot bis hin zum Versagen lebenswichtiger Organe (v. a. auch Lunge, Herz, Niere) nehmen kann."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Infectious disease caused by SARS-CoV-2, a virus closely related to the SARS virus.",
            "Lol": "Infectious disease caused by SARS-CoV-2, a virus closely related to the SARS virus."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Affection zoonotique potentiellement mortelle causée par le SARS-CoV-2, qui se manifeste, après une période d'incubation maximale de deux semaines, par de la toux, de l'essoufflement et, parfois, par de la fièvre et des symptômes gastro-intestinaux, et qui peut évoluer vers une insuffisance respiratoire et des complications cardiaques.",
            "Lol": "Affection zoonotique potentiellement mortelle causée par le SARS-CoV-2, qui se manifeste, après une période d'incubation maximale de deux semaines, par de la toux, de l'essoufflement et, parfois, par de la fièvre et des symptômes gastro-intestinaux, et qui peut évoluer vers une insuffisance respiratoire et des complications cardiaques."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Malattia respiratoria dal decorso da blando a critico, provocata dal virus SARS-CoV-2, che si manifesta tipicamente con sintomi quali affanno, dolori muscolari, febbre, sensazione di febbre, mal di gola, perdita improvvisa dell’olfatto e/o del gusto e tosse perlopiù secca.",
            "Lol": "Malattia respiratoria dal decorso da blando a critico, provocata dal virus SARS-CoV-2, che si manifesta tipicamente con sintomi quali affanno, dolori muscolari, febbre, sensazione di febbre, mal di gola, perdita improvvisa dell’olfatto e/o del gusto e tosse perlopiù secca."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "FOPH, Diseases \u003e Infectious diseases: Outbreaks, Epidemics, Pandemics \u003e Current outbreaks and epidemics \u003e New coronavirus ([Internet, 2020-03-03](https://www.bag.admin.ch/bag/en/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov.html))",
            "Lol": "FOPH, Diseases \u003e Infectious diseases: Outbreaks, Epidemics, Pandemics \u003e Current outbreaks and epidemics \u003e New coronavirus ([Internet, 2020-03-03](https://www.bag.admin.ch/bag/en/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov.html))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "OFSP, Maladies \u003e Maladies infectieuses: flambées, épidémies, pandémies \u003e Flambées et épidémies actuelles \u003e Nouveau coronavirus ([Internet, 2020-03-03](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov.html))",
            "Lol": "OFSP, Maladies \u003e Maladies infectieuses: flambées, épidémies, pandémies \u003e Flambées et épidémies actuelles \u003e Nouveau coronavirus ([Internet, 2020-03-03](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov.html))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "UFSP, Malattie \u003e Malattie infettive: focolai, epidemie e pandemie \u003e Insorgenze e epidemie attuali \u003e Nuovo coronavirus \u003e Malattia COVID-19, sintomi e trattamento, origine del nuovo coronavirus ([Internet, 2020-03-17](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html#194459034))",
            "Lol": "UFSP, Malattie \u003e Malattie infettive: focolai, epidemie e pandemie \u003e Insorgenze e epidemie attuali \u003e Nuovo coronavirus \u003e Malattia COVID-19, sintomi e trattamento, origine del nuovo coronavirus ([Internet, 2020-03-17](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html#194459034))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "(Covid-19) BAG, Krankheiten \u003e Infektionskrankheiten: Ausbrüche, Epidemien, Pandemien \u003e Aktuelle Ausbrüche und Epidemien \u003e Neues Coronavirus \u003e Krankheit, Symptome, Behandlung \u003e Die Krankheit Covid-19 ([Internet, 2020-08-21](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html#-698426768)); (COVID-19) Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information (DIMDI), ICD-10-GM Version 2020, U07.1 ([Internet, 2020-03-16](https://www.dimdi.de/static/de/klassifikationen/icd/icd-10-gm/kode-suche/htmlgm2020/block-u00-u49.htm))",
            "Lol": "(Covid-19) BAG, Krankheiten \u003e Infektionskrankheiten: Ausbrüche, Epidemien, Pandemien \u003e Aktuelle Ausbrüche und Epidemien \u003e Neues Coronavirus \u003e Krankheit, Symptome, Behandlung \u003e Die Krankheit Covid-19 ([Internet, 2020-08-21](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html#-698426768)); (COVID-19) Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information (DIMDI), ICD-10-GM Version 2020, U07.1 ([Internet, 2020-03-16](https://www.dimdi.de/static/de/klassifikationen/icd/icd-10-gm/kode-suche/htmlgm2020/block-u00-u49.htm))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/position",
            "Lol": "position"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "1",
            "Lol": "1"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "GRM: die Abkürzung \"Covid-19\" bzw. \"COVID-19\" wird immer ohne Artikel verwendet und ist allenfalls, wie \"Aids\", als Neutrum anzusehen; USG: der Terminus ist eher selten, meistens wird \"Covid-19\" (zuweilen verkürzt zu \"Covid\") als Krankheitsbezeichnung verwendet; gelegentliche Schreibvariante des Terminus: Coronavirus-Krankheit 2019 (ohne zweiten Bindestrich) (a); \"Covid-19\" ist die von der Bundeskanzlei und der Bundesverwaltung bevorzugte Schreibweise, die auch in den deutschsprachigen Medien vorherrscht; die Schreibvariante \"COVID-19\" (mit lauter Grossbuchstaben) ist bei der WHO und in wissenschaftlichen Texten üblich und noch in älteren Notverordnungen des Bundes anzutreffen; (b); EXP: \"COVID-19\" bzw. \"Covid-19\" ist die Abkürzung des englischen Terminus \"coronavirus disease 2019\"",
            "Lol": "GRM: die Abkürzung \"Covid-19\" bzw. \"COVID-19\" wird immer ohne Artikel verwendet und ist allenfalls, wie \"Aids\", als Neutrum anzusehen; USG: der Terminus ist eher selten, meistens wird \"Covid-19\" (zuweilen verkürzt zu \"Covid\") als Krankheitsbezeichnung verwendet; gelegentliche Schreibvariante des Terminus: Coronavirus-Krankheit 2019 (ohne zweiten Bindestrich) (a); \"Covid-19\" ist die von der Bundeskanzlei und der Bundesverwaltung bevorzugte Schreibweise, die auch in den deutschsprachigen Medien vorherrscht; die Schreibvariante \"COVID-19\" (mit lauter Grossbuchstaben) ist bei der WHO und in wissenschaftlichen Texten üblich und noch in älteren Notverordnungen des Bundes anzutreffen; (b); EXP: \"COVID-19\" bzw. \"Covid-19\" ist die Abkürzung des englischen Terminus \"coronavirus disease 2019\""
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "GRM: \"COVID-19\" n.f. ou n.m.; USG: \"COVID-19\", abréviation privilégiée, officielle; l'abréviation est en principe de genre féminin car elle renvoie à la maladie (et non au virus SRAS-CoV-2, de genre masculin), mais \"le COVID-19\" s'est imposé dans l'usage; la graphie \"COVID-19\", en majuscules, est préconisée par l'OMS et la communauté scientifique; on trouve aussi la graphie \"Covid-19\", en minuscules, essentiellement dans la presse; EXP: COVID-19\" est l'abréviation de l'anglais \"coronavirus disease 2019\"",
            "Lol": "GRM: \"COVID-19\" n.f. ou n.m.; USG: \"COVID-19\", abréviation privilégiée, officielle; l'abréviation est en principe de genre féminin car elle renvoie à la maladie (et non au virus SRAS-CoV-2, de genre masculin), mais \"le COVID-19\" s'est imposé dans l'usage; la graphie \"COVID-19\", en majuscules, est préconisée par l'OMS et la communauté scientifique; on trouve aussi la graphie \"Covid-19\", en minuscules, essentiellement dans la presse; EXP: COVID-19\" est l'abréviation de l'anglais \"coronavirus disease 2019\""
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "GRM: \"COVID-19\" sost. f.; USG: \"COVID-19\" abbreviazione preferita; poiché indica la malattia e non il virus, \"COVID-19\" è femminile. Nella stampa, tuttavia, è diffuso anche il maschile, soprattutto quando l'abbreviazione viene erroneamente usata al posto di SARS-CoV-2 per indicare il virus; la grafia \"COVID-19\", in maiuscolo, è quella utilizzata dall'Organizzazione mondiale della sanità e dalla comunità scientifica; esistono anche le grafie \"Covid-19\" e \"covid-19\", utilizzate principalmente dalla stampa; EXP: \"COVID-19\" è l'abbreviazione dell'inglese \"COronaVIrus Disease 2019\"",
            "Lol": "GRM: \"COVID-19\" sost. f.; USG: \"COVID-19\" abbreviazione preferita; poiché indica la malattia e non il virus, \"COVID-19\" è femminile. Nella stampa, tuttavia, è diffuso anche il maschile, soprattutto quando l'abbreviazione viene erroneamente usata al posto di SARS-CoV-2 per indicare il virus; la grafia \"COVID-19\", in maiuscolo, è quella utilizzata dall'Organizzazione mondiale della sanità e dalla comunità scientifica; esistono anche le grafie \"Covid-19\" e \"covid-19\", utilizzate principalmente dalla stampa; EXP: \"COVID-19\" è l'abbreviazione dell'inglese \"COronaVIrus Disease 2019\""
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNoteCitation",
            "Lol": "termNoteCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "(GRM) BK, Sektion Terminologie, 2020 nach Duden, \"SARS\" und \"Aids\" ([Internet, 2020-05-12](https://www.duden.de/)); (a)(EXP) nach BAG, Krankheiten \u003e Infektionskrankheiten: Ausbrüche, Epidemien, Pandemien \u003e Aktuelle Ausbrüche und Epidemien \u003e Neues Coronavirus \u003e Die Krankheit Covid-19, Symptome und Behandlung, Ursprung neues Coronavirus ([Internet, 2020-08-21](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html)); (b) nach BK, Schreibweisungen, 2013, Rz. 424",
            "Lol": "(GRM) BK, Sektion Terminologie, 2020 nach Duden, \"SARS\" und \"Aids\" ([Internet, 2020-05-12](https://www.duden.de/)); (a)(EXP) nach BAG, Krankheiten \u003e Infektionskrankheiten: Ausbrüche, Epidemien, Pandemien \u003e Aktuelle Ausbrüche und Epidemien \u003e Neues Coronavirus \u003e Die Krankheit Covid-19, Symptome und Behandlung, Ursprung neues Coronavirus ([Internet, 2020-08-21](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html)); (b) nach BK, Schreibweisungen, 2013, Rz. 424"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNoteCitation",
            "Lol": "termNoteCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "ChF, Section de terminologie, 2020 d'après OFSP, Maladies \u003e Maladies infectieuses: flambées, épidémies, pandémies \u003e Flambées et épidémies actuelles \u003e Nouveau coronavirus \u003e Maladie COVID-19, symptômes et traitement, origine du nouveau coronavirus ([Internet, 2020-03-20](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html#706073979)) et Le grand dictionnaire terminologique, \"COVID-19\" ([Internet, 2020-05-07](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26557671))",
            "Lol": "ChF, Section de terminologie, 2020 d'après OFSP, Maladies \u003e Maladies infectieuses: flambées, épidémies, pandémies \u003e Flambées et épidémies actuelles \u003e Nouveau coronavirus \u003e Maladie COVID-19, symptômes et traitement, origine du nouveau coronavirus ([Internet, 2020-03-20](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html#706073979)) et Le grand dictionnaire terminologique, \"COVID-19\" ([Internet, 2020-05-07](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26557671))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNoteCitation",
            "Lol": "termNoteCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "CaF, Sezione di terminologia, 2020 secondo UFSP, Malattie \u003e Malattie infettive: focolai, epidemie e pandemie \u003e Insorgenze e epidemie attuali \u003e Nuovo coronavirus \u003e Malattia COVID-19, sintomi e trattamento, origine del nuovo coronavirus ([Internet, 2020-03-17](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html#194459034)) e IT, Ministero della salute, Nuovo coronavirus \u003e Domande e risposte \u003e FAQ - Covid-19, domande e risposte ([Internet, 2020-05-07](http://www.salute.gov.it/portale/nuovocoronavirus/dettaglioFaqNuovoCoronavirus.jsp?id=228\u0026lingua=italiano))",
            "Lol": "CaF, Sezione di terminologia, 2020 secondo UFSP, Malattie \u003e Malattie infettive: focolai, epidemie e pandemie \u003e Insorgenze e epidemie attuali \u003e Nuovo coronavirus \u003e Malattia COVID-19, sintomi e trattamento, origine del nuovo coronavirus ([Internet, 2020-03-17](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html#194459034)) e IT, Ministero della salute, Nuovo coronavirus \u003e Domande e risposte \u003e FAQ - Covid-19, domande e risposte ([Internet, 2020-05-07](http://www.salute.gov.it/portale/nuovocoronavirus/dettaglioFaqNuovoCoronavirus.jsp?id=228\u0026lingua=italiano))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "nach Helmholtz Zentrum München/Deutsches Zentrum für Lungenforschung (DZL), Lungeninformationsdienst, Aktuelles \u003e Schwerpunktthemen \u003e Coronavirus 2019 ([Internet, 2020-03-02](https://www.lungeninformationsdienst.de/aktuelles/schwerpunktthemen/coronavirus-2019/index.html)), Helmholtz Zentrum München/Deutsches Zentrum für Lungenforschung (DZL), Lungeninformationsdienst, Krankheiten \u003e Virale Infekte \u003e SARS ([Internet, 2020-03-02](https://www.lungeninformationsdienst.de/krankheiten/virale-infekte/sars/index.html)), BAG, Krankheiten \u003e Infektionskrankheiten: Ausbrüche, Epidemien, Pandemien \u003e Aktuelle Ausbrüche und Epidemien \u003e Neues Coronavirus ([Internet, 2020-03-03](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov.html)) und nach BAG, Neues Coronavirus (COVID-19) Verdachts-, Beprobungs- und Meldekriterien, 2020-04-22, S. 1 ([Internet, 2020-04-22](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/de/dokumente/mt/msys/verdachts-meldekriterien-2019-n-cov.pdf.download.pdf/ADM_200421_Verdachts-%20und%20Meldekriterien%20COVID_d.pdf))",
            "Lol": "nach Helmholtz Zentrum München/Deutsches Zentrum für Lungenforschung (DZL), Lungeninformationsdienst, Aktuelles \u003e Schwerpunktthemen \u003e Coronavirus 2019 ([Internet, 2020-03-02](https://www.lungeninformationsdienst.de/aktuelles/schwerpunktthemen/coronavirus-2019/index.html)), Helmholtz Zentrum München/Deutsches Zentrum für Lungenforschung (DZL), Lungeninformationsdienst, Krankheiten \u003e Virale Infekte \u003e SARS ([Internet, 2020-03-02](https://www.lungeninformationsdienst.de/krankheiten/virale-infekte/sars/index.html)), BAG, Krankheiten \u003e Infektionskrankheiten: Ausbrüche, Epidemien, Pandemien \u003e Aktuelle Ausbrüche und Epidemien \u003e Neues Coronavirus ([Internet, 2020-03-03](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov.html)) und nach BAG, Neues Coronavirus (COVID-19) Verdachts-, Beprobungs- und Meldekriterien, 2020-04-22, S. 1 ([Internet, 2020-04-22](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/de/dokumente/mt/msys/verdachts-meldekriterien-2019-n-cov.pdf.download.pdf/ADM_200421_Verdachts-%20und%20Meldekriterien%20COVID_d.pdf))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Wikipedia, \"COVID-19\" ([Internet, 2020-02-18](https://en.wikipedia.org/wiki/2019-nCoV_acute_respiratory_disease))",
            "Lol": "Wikipedia, \"COVID-19\" ([Internet, 2020-02-18](https://en.wikipedia.org/wiki/2019-nCoV_acute_respiratory_disease))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Le grand dictionnaire terminologique, \"COVID-19\" ([Internet, 2020-05-07](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26557671))",
            "Lol": "Le grand dictionnaire terminologique, \"COVID-19\" ([Internet, 2020-05-07](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26557671))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "secondo UFSP, Malattie \u003e Malattie infettive: focolai, epidemie e pandemie \u003e Insorgenze e epidemie attuali \u003e Nuovo coronavirus \u003e Malattia COVID-19, sintomi e trattamento, origine del nuovo coronavirus ([Internet, 2020-05-07](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html))",
            "Lol": "secondo UFSP, Malattie \u003e Malattie infettive: focolai, epidemie e pandemie \u003e Insorgenze e epidemie attuali \u003e Nuovo coronavirus \u003e Malattia COVID-19, sintomi e trattamento, origine del nuovo coronavirus ([Internet, 2020-05-07](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/krankheit-symptome-behandlung-ursprung.html))"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "outgoing": {
      "Vars": [
        "property",
        "object"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "pageClasses": {
      "Vars": [
        "class"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/DefinedTerm",
            "Lol": "DefinedTerm"
          }
        },
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/Abbreviation",
            "Lol": "Abbreviation"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageSubtitle": {
      "Vars": [
        "description"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Durch das Coronavirus SARS-CoV-2 verursachte Krankheit, die typischerweise mit Symptomen wie Fieber, Husten, Atembeschwerden, Gliederschmerzen und Müdigkeit oder dem plötzlichen Verlust des Geruchs- oder Geschmackssinns einhergeht und häufig eher mild verläuft, bei manchen Patienten aber auch einen schweren Verlauf mit Lungenentzündung und Atemnot bis hin zum Versagen lebenswichtiger Organe (v. a. auch Lunge, Herz, Niere) nehmen kann.",
            "Lol": "Durch das Coronavirus SARS-CoV-2 verursachte Krankheit, die typischerweise mit Symptomen wie Fieber, Husten, Atembeschwerden, Gliederschmerzen und Müdigkeit oder dem plötzlichen Verlust des Geruchs- oder Geschmackssinns einhergeht und häufig eher mild verläuft, bei manchen Patienten aber auch einen schweren Verlauf mit Lungenentzündung und Atemnot bis hin zum Versagen lebenswichtiger Organe (v. a. auch Lunge, Herz, Niere) nehmen kann."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Infectious disease caused by SARS-CoV-2, a virus closely related to the SARS virus.",
            "Lol": "Infectious disease caused by SARS-CoV-2, a virus closely related to the SARS virus."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Affection zoonotique potentiellement mortelle causée par le SARS-CoV-2, qui se manifeste, après une période d'incubation maximale de deux semaines, par de la toux, de l'essoufflement et, parfois, par de la fièvre et des symptômes gastro-intestinaux, et qui peut évoluer vers une insuffisance respiratoire et des complications cardiaques.",
            "Lol": "Affection zoonotique potentiellement mortelle causée par le SARS-CoV-2, qui se manifeste, après une période d'incubation maximale de deux semaines, par de la toux, de l'essoufflement et, parfois, par de la fièvre et des symptômes gastro-intestinaux, et qui peut évoluer vers une insuffisance respiratoire et des complications cardiaques."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Malattia respiratoria dal decorso da blando a critico, provocata dal virus SARS-CoV-2, che si manifesta tipicamente con sintomi quali affanno, dolori muscolari, febbre, sensazione di febbre, mal di gola, perdita improvvisa dell’olfatto e/o del gusto e tosse perlopiù secca.",
            "Lol": "Malattia respiratoria dal decorso da blando a critico, provocata dal virus SARS-CoV-2, che si manifesta tipicamente con sintomi quali affanno, dolori muscolari, febbre, sensazione di febbre, mal di gola, perdita improvvisa dell’olfatto e/o del gusto e tosse perlopiù secca."
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageTitle": {
      "Vars": [
        "title"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Covid-19; COVID-19",
            "Lol": "Covid-19; COVID-19"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "COVID-19",
            "Lol": "COVID-19"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "COVID-19",
            "Lol": "COVID-19"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "COVID-19",
            "Lol": "COVID-19"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "subclasses": {
      "Vars": [
        "subclass",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "superclasses": {
      "Vars": [
        "superclass",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    }
  }
}

About