copie d'une arme à un coup se chargeant par la bouche
Loi sur les armes, art. 10 al. 1 let. a (RS 514.54, état 2016-01)
EXP: gemäss Waffengesetz können Nachbildungen von einschüssigen Vorderladern ohne Waffenerwerbsschein erworben werden
EXP: selon la loi sur les armes, les copies d'armes à un coup se chargeant par la bouche peuvent être acquises sans permis d'acquisition d'armes
EXP: secondo la legge sulle armi, le repliche di armi ad avancarica a colpo singolo possono essere acquistate senza un permesso d'acquisto di armi
nach Waffengesetz, Art. 10 Abs. 1 Bst. a (SR 514.54, Stand 2016-01)
d'après Loi sur les armes, art. 10 al. 1 let. a (RS 514.54, état 2016-01)
secondo Legge sulle armi, art. 10 cpv. 1 lett. a (RS 514.54, stato 2016-01)