Unternehmen, das von zwei oder mehreren anderen Unternehmen gemeinsam kontrolliert wird.
Commercial enterprise undertaken jointly by two or more parties which otherwise retain their distinct identities.
Entreprise contrôlée en commun par deux ou plusieurs autres entreprises.
Impresa, spec. produttiva o finanziaria, realizzata da società appartenenti a gruppi diversi, per sommare le specifiche competenze di ciascuna e dividere il rischio fra più investitori.
R. Zäch / A. Heinemann, Europäisches Wirtschaftsrecht II. Ausgewählte Urteile des Gerichtshofes und Entscheidungen der EU-Kommission, 2008, S. 210 ([Internet, 2020-10-13](https://www.ius.uzh.ch/dam/jcr:00000000-3604-4eb7-ffff-ffff81c68499/EuWRII-FS2008.pdf))
DOM: diritto in materia di cartelli
DOM: Kartellrecht; EXP: die rechtlich und wirtschaftlich voneinander unabhängigen Unternehmen kooperieren miteinander, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen; Führungsaufgaben sowie die Verantwortung und das wirtschaftliche Risiko werden geteilt, wobei die beteiligten Unternehmen weiterhin eigenständig und Gesellschafter des Joint Ventures sind
bwl-lexikon.de, Alle Lektionen > Rechtsformen > Joint Venture ([Internet, 2020-10-13](https://www.bwl-lexikon.de/wiki/joint-venture/))
CaF, Sezione di terminologia, 2016
R. Zäch / A. Heinemann, Europäisches Wirtschaftsrecht II. Ausgewählte Urteile des Gerichtshofes und Entscheidungen der EU-Kommission, 2008, Anh. II (Buchauszug, Zäch), S. 353 ([Internet, 2020-10-13](https://www.ius.uzh.ch/dam/jcr:00000000-3604-4eb7-0000-00004e0a1b3e/EuWRII-Anhang-II-Zaech-Kartellrecht.pdf))
Oxford English Dictionaries, "joint venture" ([Internet, 2017-01-27](https://en.oxforddictionaries.com/definition/joint_venture))
d'après O Contrôle des concentrations d’entreprises, art. 2 al. 1 (RS 251.4, état 2013-01) et R. Zäch / A. Heinemann, Europäisches Wirtschaftsrecht II. Ausgewählte Urteile des Gerichtshofes und Entscheidungen der EU-Kommission, Anh. II (Buchauszug, Zäch), S. 353 ([Internet, 2020-10-13](https://www.ius.uzh.ch/dam/jcr:00000000-3604-4eb7-0000-00004e0a1b3e/EuWRII-Anhang-II-Zaech-Kartellrecht.pdf))