unit of amount of substance
unité de quantité de matière
unità di quantità di sostanza
Stoffmenge eines Systems, das aus ebenso vielen Einzelteilchen besteht, wie Atome in 0,012 Kilogramm des Nuklids 12 C enthalten sind.
Amount of substance of a system which contains as many elementary entities as there are atoms in 0.012 kilogram of carbon 12.
Quantité de matière d'un système contenant autant d'entités élémentaires qu'il y a d'atomes dans 0,012 kilogramme de carbone 12.
Quantità di materia di un sistema che contiene tante entità elementari quanti sono gli atomi in 0,012 chilogrammi di carbonio 12.
BIPM, Le Système international d’unités (SI), 2006, p. 38, al. 4.1, tab. 8
BIPM, The International System of Units (SI), 2006, p. 114, para. 2.1.1.6
PTB-Mitteilungen, Das Internationale Einheitensystem (SI), Heft 2, 2007, S. 157, Abs. 2.1.1.6
Istituto nazionale di ricerca metrologica (INRiM), Quantità di sostanza, Unità di quantità di sostanza ([Internet, 2016-03-24](http://www.inrim.it/ldm/cd_ldm/SI_quantita_sostanza/02.htm))
USG: "mol" ist das offizielle SI-Symbol; EXP: eine der sieben Basiseinheiten des Internationalen Einheitensystems (SI) (a); bei Benutzung des Mols müssen die Einzelteilchen spezifiziert sein als Atome, Moleküle, Ionen, Elektronen oder andere Teilchen oder Gruppen solcher Teilchen genau angegebener Zusammensetzung (b)
USG: "mol" is the official SI symbol; EXP: one of the seven base units of the International System of Units (SI) (a); (b) when the mole is used, the elementary entities must be specified and may be atoms, molecules, ions, electrons, other particles, or specified groups of such particles
USG: "mol" est le symbole SI officiel; EXP: une des unités de base du Système international d'unités (SI) (a); lorsqu'on emploie la mole, les entités élémentaires doivent être spécifiées comme des atomes, des molécules, des ions, des électrons, d'autres particules ou des groupements spécifiés de telles particules (b)
USG: "mol" è il simbolo SI ufficiale; EXP: una delle sette unità di base del Sistema Internazionale di Unità (SI) per la pressione (a); quando si usa la mole, le entità elementari devono essere specificate in atomi, molecole, ioni, elettroni oppure altre particelle o raggruppamenti specificati di tali particelle (b)
Einheitenverordnung, (a) Tit. vor Art. 3, (b) Art. 8 Abs. 2 (SR 941.202, Stand 2013-01)
BIPM, The International System of Units (SI), 2006, (a) p. 111, para. 2.1 and p. 114, para 2.1.1.6, (b) p. 115, para. 2.1.1.6, n. 2
d'après O Unités, (a) tit. avant art. 3, (b) art. 8 al. 2 (RS 941.202, état 2013-01)
O Unità, (a) tit. prec. art. 3, (b) art. 8 cpv. 2 (RS 941.202, stato 2013-01)
Einheitenverordnung, Art. 8 Abs. 1 (SR 941.202, Stand 2013-01)
O Unités, art. 8 al. 1 (RS 941.202, état 2013-01)
O Unità, art. 8 cpv. 1 (RS 941.202, stato 2013-01)
BIPM, The International System of Units (SI), 2006, p. 115, para. 2.1.1.6, n. 1