Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } calcolo della quota a carico della Confederazione

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Phraseology

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Fiktiver Betrag, der zur Berechnung des Bundesanteils an den Ergänzungsleistungen für die im Heim lebenden Personen statt der effektiven Kosten herangezogen wird.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
calcolo della quota a carico della Confederazione
Description
Fiktiver Betrag, der zur Berechnung des Bundesanteils an den Ergänzungsleistungen für die im Heim lebenden Personen statt der effektiven Kosten herangezogen wird.
Description
Montant estimé qui est utilisé pour calculer la contribution fédérale aux prestations complémentaires pour les personnes vivant en home.
citation
O Prestazioni complementari all'assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità, art. 39 tit. (RS 831.301, stato 2013-01)
position
1
Term Note
EXP: entspricht dem Betrag, der zur Deckung des Existenzbedarfs beim Aufenthalt in einer Wohnung erforderlich wäre
Term Note
EXP: le calcul de répartition ne s'appuie pas sur les coûts effectifs, mais sur le montant nécessaire pour couvrir le minimum vital si la personne vivait chez elle
Term Note
EXP: in italiano non sembrano esistere equivalenti lessicalizzati per «Ausscheidungsrechnung». La fraseologia qui proposta è più generica del termine tedesco e va quindi contestualizzata in riferimento alle prestazioni complementari annue per le persone che vivono in un istituto o in un ospedale
termNoteCitation
CaF, Sezione di terminologia, 2015
termNoteCitation
nach Schweizerischer Arbeitgeberverband, Sozialpolitik > Ergänzungsleistungen > Gegen einen Flickenteppich in den EL > Gutachten der Universität Luzern, 2015-05, N. I, S. ii ([Internet, 2015-10-08](http://www.arbeitgeber.ch/wp-content/uploads/2015/05/20150508_Erg%C3%A4nzungsleistungen-Analyse-L%C3%B6sungen.pdf))
termNoteCitation
d'après Schweizerischer Arbeitgeberverband, Sozialpolitik > Ergänzungsleistungen > Gegen einen Flickenteppich in den EL > Gutachten der Universität Luzern, 2015-05, n° I, p. x ([Internet, 2015-10-08](http://www.arbeitgeber.ch/wp-content/uploads/2015/05/20150508_Erg%C3%A4nzungsleistungen-Analyse-L%C3%B6sungen.pdf))
descriptionCitation
nach Schweizerischer Arbeitgeberverband, Sozialpolitik > Ergänzungsleistungen > Gegen einen Flickenteppich in den EL > Gutachten der Universität Luzern, 2015-05, N. I, S. ii ([Internet, 2015-10-08](http://www.arbeitgeber.ch/wp-content/uploads/2015/05/20150508_Erg%C3%A4nzungsleistungen-Analyse-L%C3%B6sungen.pdf))
descriptionCitation
d'après Schweizerischer Arbeitgeberverband, Sozialpolitik > Ergänzungsleistungen > Gegen einen Flickenteppich in den EL > Gutachten der Universität Luzern, 2015-05, n° I, p. x ([Internet, 2015-10-08](http://www.arbeitgeber.ch/wp-content/uploads/2015/05/20150508_Erg%C3%A4nzungsleistungen-Analyse-L%C3%B6sungen.pdf))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Outgoing Relationships: No results found.
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
has part Ausscheidungsrechnung
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.