Modulares Forschungs- und Innovationsgebäude der beiden Schweizer Forschungsinstitute Empa und Eawag, in dem neue Materialien, Technologien, Produkte, Energie- sowie Nutzungskonzepte im Baubereich risikofrei getestet und weiterentwickelt werden.
Modular research and innovation building of the two Swiss research institutions Empa and Eawag, at which new materials, technologies and products, energy concepts and utlization concepts in the construction sector are tested and refined without risk.
Empa, This is NEST ([Internet, 2020-11-25](https://www.empa.ch/web/nest/aboutnest))
MCF Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation 2013 - 2016, ch. 2.2.1, let. A (FF 2012 2910)
MCF Promovimento dell’educazione, della ricerca e dell’innovazione 2013 - 2016, Elenco delle abbreviazioni (FF 2012 2741)
Empa, Das ist NEST ([Internet, 2020-11-25](https://www.empa.ch/web/nest/aboutnest))
Il presidente della Confederazione Johann Schneider-Ammann ha inaugurato oggi a Dübendorf (ZH) la piattaforma "NEST": un edificio modulare che ha al tempo stesso funzione abitativa, lavorativa e di ricerca. La struttura, realizzata sul sito del Laboratorio federale di prova dei materiali e di ricerca (Empa), è frutto della collaborazione fra pubblico e privato e servirà a studiare "sistemi d'utilizzo flessibili e modalità di costruzione sostenibili".
Le bâtiment modulaire NEST est une plateforme consacrée à l’innovation. Chercheurs et entreprises y travaillent ensemble à l’intégration d’unités concrétisant leurs idées. Nouveaux matériaux, technologies innovatrices et systèmes inédits peuvent y être testés en grandeur réelle. Le réseau qui s’est constitué autour de ce démonstrateur regroupe actuellement plus de 140 partenaires venant de la recherche, de l’économie et du secteur public.
EXP: "NEST" ist die Abkürzung des englischen Namens "Next Evolution in Sustainable Building Technologies"; das Gebäude wurde 2016 eröffnet und steht auf dem Empa-Campus in Dübendorf; darin arbeiten über 150 Partner aus Forschung, Wirtschaft und öffentlicher Hand eng zusammen; die installierten Gebäudeeinheiten sind keine abgeschotteten Laborumgebungen, sondern real genutzte Wohn- und Arbeitsumgebungen
EXP: it was opened in 2016 and is located on the Empa campus in Dübendorf; at NEST, more than 150 partners from research, industry and the public sector work closely together; the installed building units are not isolated laboratory environments, but real living and working environments.
EXP: "NEST" est l'abréviation de l'anglais "Next Evolution in Sustainable Building Technologies"
EXP: "NEST" è l'abbreviazione dell'inglese "Next Evolution in Sustainable Building Technologies"
Empa, This is NEST ([Internet, 2020-11-25](https://www.empa.ch/web/nest/aboutnest))
nach Empa, Das ist NEST ([Internet, 2020-11-25](https://www.empa.ch/web/nest/aboutnest))
d'après ee news - Das Fachmagazin für Erneuerbare Energien, Erneuerbare > PM Empa: Das Haus neu erfinden, 2014-01-21 ([Internet, 2020-11-25](http://www.ee-news.ch/de/erneuerbare/article/27960/empa-das-haus-neu-erfinden))
secondo ee news - Das Fachmagazin für Erneuerbare Energien, Erneuerbare > PM Empa: Das Haus neu erfinden, 2014-01-21 ([Internet, 2020-11-25](http://www.ee-news.ch/de/erneuerbare/article/27960/empa-das-haus-neu-erfinden))
nach Empa, Das ist NEST ([Internet, 2020-11-25](https://www.empa.ch/web/nest/aboutnest))
after Empa, This is NEST ([Internet, 2020-11-25](https://www.empa.ch/web/nest/aboutnest))