Instrument des Bundes zum Ausgleich zusätzlich erforderlicher Ressourcen bei Gefahren- und Schadenlagen.
Instrument the Confederation uses to provide additionally needed resources in the event of major incidents that requires the intervention of civil protection units.
Instrument de la Confédération destiné à la répartition de ressources supplémentaires requises en cas de catastrophe et de situation d'urgence.
Strumento che permette alla Confederazione di ripartire in modo opportuno le risorse supplementari necessarie in caso di catastrofi e situazioni d’emergenza per la protezione della popolazione.
Ressourcenmanagement Bund (ResMaB), Grundlagen, Stand: 22. Mai 2014, S. 7 (Internet, 2016)
FOCP, Tasks > Resources management at federal level, Fact Sheet, 2015-03 ([Internet, 2018-01-16](https://www.naz.ch/en/downloads/ResMaB_Fact_Sheet_en.pdf))
Gestion fédérale des ressources (ResMaB), Document de base, état: 22 mai 2014, p. 7 (Internet, 2016)
UFPP, Altri campi d’attività > Gestione federale delle risorse, Scheda informazione, 2015-03 ([Internet, 2018-01-16](https://www.naz.ch/it/downloads/ResMaB_Fact_Sheet_it.pdf))
EXP: aus Prozessen bestehender Mechanismus
EXP: mechanism consisting of processes
EXP: mécanisme constitué de processus
EXP: meccanismo costituito da processi
Ressourcenmanagement Bund (ResMaB), Grundlagen, Stand: 22. Mai 2014, S. 7 (Internet, 2016)
Gestion fédérale des ressources (ResMaB), Document de base, état: 22 mai 2014, p. 7 (Internet, 2016)
after FOCP, Tasks > Resources management at federal level, Fact Sheet, 2015-03 ([Internet, 2018-01-16](https://www.naz.ch/en/downloads/ResMaB_Fact_Sheet_en.pdf))
secondo UFPP, Altri campi d’attività > Gestione federale delle risorse, Scheda informazione, 2015-03 ([Internet, 2018-01-16](https://www.naz.ch/it/downloads/ResMaB_Fact_Sheet_it.pdf))