Asyl- und Flüchtlingskoordinationsstelle
service de coordination asile et réfugiés
ufficio di coordinamento nel settore dell’asilo e dei rifugiati
V Zentrales Migrationsinformationssystem, Art. 9 Bst. l (SR 142.513, Stand 2014-01)
O Système d'information central sur la migration, art. 9 let. l (RS 142.513, état 2014-01)
V Sistema d'informazione centrale sulla migrazione, art. 9 lett. l (RS 142.513, stato 2014-01)
Jeder Kanton verfügt über eine Asylkoordinationsstelle, die einerseits die innerkantonale Koordination im Bereiche der Sozialhilfe sicherstellt und andererseits Kontaktstelle gegenüber dem Staatssekretariat für Migration (SEM) ist.