Schengen-Visum, das nur für das Hoheitsgebiet eines oder mehrerer Schengen-Staaten oder nur für die Durchreise durch die internationalen Transitzonen der Flughäfen eines oder mehrerer Schengen-Staaten gültig ist.
Visa Schengen valable uniquement pour le territoire d'un ou de plusieurs États Schengen ou uniquement pour passer par la zone internationale de transit des aéroports d'un ou plusieurs États Schengen.
Visto Schengen valido unicamente per il territorio di uno o più Stati Schengen o unicamente per il transito nelle zone di transito internazionali degli aeroporti di uno o più Stati Schengen.
Manuel des visas I et Complément ODM, 2014-01, table des abréviations, p. 15 (Internet, 2014)
d'après V Entrée et octroi de visas, art. 2 let. d et e (RS 142.204, état 2025-08)
nach V Einreise und Visumerteilung, Art. 2 Bst. d und e (SR 142.204, Stand 2025-08)
secondo O Entrata e rilascio del visto, art. 2 lett. d ed e (RS 142.204, stato 2025-08)