Informationspaket, das vom Produzenten an das OAIS geliefert wird, um es zur Konstruktion oder zur Aktualisierung eines oder mehrerer AIPs und/oder den dazugehörigen Erschließungsinformationen zu benutzen.
Information Package that is delivered by the Producer to the OAIS for use in the construction or update of one or more AIPs and/or the associated Descriptive Information.
Paquet d’informations livré par le Producteur à l'OAIS pour l'élaboration d'un ou plusieurs Paquets d’informations archivés (AIP).
Pacchetto informativo consegnato dal Produttore all’OAIS per la creazione di uno o più Pacchetti di archiviazione (AIP).
OAIS, Sistema informativo aperto per l'archiviazione, ICCU 2007, p. 19
Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS), Magenta Book, 2012, p. 1-15
d'après Modèle de référence pour un Système ouvert d’archivage d’information (OAIS), Livre bleu, 2005, p. 1-13
secondo OAIS, Sistema informativo aperto per l'archiviazione, ICCU 2007, p. 19
nach Referenzmodell für ein Offenes Archiv-Informations-System, Deutsche Übersetzung, nestor Materialien 16, 2012, S. 15
after Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS), Magenta Book, 2012, p. 1-15