Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } having the capacity to act

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Phraseology

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Aufgrund von Volljährigkeit und Urteilsfähigkeit fähig, durch eigene Handlungen Rechte und Pflichten zu begründen, zu gestalten oder aufzuheben.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
having the capacity to act
Name
ayant l'exercice des droits civils
Name
che ha l'esercizio dei diritti civili
Description
Aufgrund von Volljährigkeit und Urteilsfähigkeit fähig, durch eigene Handlungen Rechte und Pflichten zu begründen, zu gestalten oder aufzuheben.
Description
Having the capacity to create rights and obligations through one's actions as a result of being of age and capable of judgement.
citation
Swiss Civil Code, art. 5 para. 2 (SR 210, transl., status 2022-07)
citation
Code civil, art. 360 al. 1 (RS 210, état 2022-07)
citation
secondo Codice civile, art. 360 cpv. 1 (RS 210, stato 2022-07)
position
1
Linguistic Context
Chi ha l'esercizio dei diritti civili può incaricare una persona fisica o giuridica di provvedere alla cura della propria persona o dei propri interessi patrimoniali o di rappresentarlo nelle relazioni giuridiche, nel caso in cui divenga incapace di discernimento.
Linguistic Context
Eine handlungsfähige Person kann eine natürliche oder juristische Person beauftragen, im Fall ihrer Urteilsunfähigkeit die Personensorge oder die Vermögenssorge zu übernehmen oder sie im Rechtsverkehr zu vertreten.
Linguistic Context
Toute personne ayant l'exercice des droits civils (mandant) peut charger une personne physique ou morale (mandataire) de lui fournir une assistance personnelle, de gérer son patrimoine ou de la représenter dans les rapports juridiques avec les tiers au cas où elle deviendrait incapable de discernement.
Term Note
DOM: Personen- und Erwachsenenschutzrecht; EXP: handlungsfähig sind volljährige Personen, die nicht unter umfassender Beistandschaft stehen
Term Note
DOM: law of persons and adult protection;
Term Note
DOM: droit des personnes et de la protection de l'adulte; EXP: sont concernées les personnes majeures, capables de discernement et qui ne sont pas placées sous curatelle de portée générale
Term Note
DOM: diritto delle persone e della protezione degli adulti; EXP: hanno l'esercizio dei diritti civili tutte le persone maggiorenni, capaci di discernimento e non sotto curatela generale
termNoteCitation
(EXP) nach Zivilgesetzbuch, Art. 17 (SR 210, Stand 2022-07)
termNoteCitation
(EXP) d'après Code civil, art. 13 et art. 398 al. 3 (RS 210, état 2022-07)
termNoteCitation
(EXP) secondo Codice civile, art. 13 e art. 398 cpv. 3 (RS 210, stato 2022-07)
descriptionCitation
nach Zivilgesetzbuch, Art. 12 und Art. 13 (SR 210, Stand 2022-07) und Pedrazzini/Oberholzer, Personenrecht, 1989, S. 56
descriptionCitation
after Swiss Civil Code, art. 12 and art. 13 (SR 210, status 2022-07)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Outgoing Relationships: No results found.
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
has part handlungsfähig
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.