FCh, The Swiss Confederation - a brief guide, 2023, p. 67
Organisationsverordnung EFD, Art. 10 Abs. 1 (SR 172.215.1, Stand 2022-01)
O Organisation DFE, art. 10 al. 1 (RS 172.215.1, état 2022-01)
O Organizzazione DFE, art. 10 cpv. 1 (RS 172.2151, stato 2022-01)
USG: offiziell; EXP: beim Eidgenössischen Finanzdepartement; HIS: seit 1927
USG: official; EXP: attached to the Federal Department of Finance; HIS: since 1927
USG: officiel; EXP: rattaché au Département fédéral des finances; HIS: à partir de 1927
USG: ufficiale; EXP: aggregato al Dipartimento federale delle finanze; HIS: dal 1927
(HIS) nach BG Dienstverhältnis der Bundesbeamten, Art. 64 Abs. 1 (abrogato, BS 1 512)
(HIS) d'après LF Statut des fonctionnaires, art. 64 al. 1 (abrogé, RS 1 481)
(HIS) secondo LF Ordinamento dei funzionari federali, art. 64 cpv. 1 (abrogato, CS 1 475)