Fachbehörde für die Archivierung der Unterlagen des Bundes.
Autorité compétente pour l'archivage des documents de la Confédération.
Autorità competente in materia di archiviazione dei documenti della Confederazione.
Swiss Federal Archives ([Internet, 2023-05-10](https://www.bar.admin.ch/bar/en/home.html))
Organisationsverordnung EDI, Art. 7 Abs. 1 (SR 172.212.1, Stand 2023-01)
O Organisation DFI, art. 7 al. 1 (RS 172.212.1, état 2023-01)
O Organizzazione DFI, art. 7 cpv. 1 (RS 172.212.1, stato 2023-01)
USG: offiziell; EXP: seit 1979 Verwaltungseinheit des Eidgenössischen Departements des Innern (a); 1848-1861 unter der Aufsicht der Bundeskanzlei (b)(c)(d); 1861-1909 unter der Aufsicht der Kanzlei des Eidgenössischen Departements des Innern (d); 1909-1969 Verwaltungseinheit der Abteilung für Kultur, Wissenschaft und Kunst des Departements (d)(g); 1969-1975 Verwaltungseinheit der Abteilung für kulturelle Angelegenheiten des Departements (d)(h); 1975-1979 unter der Aufsicht des Generalsekretariats des Eidgenössischen Departements des Innern (d)(i); HIS: seit 1979 (a); 1848-1887 Eidgenössisches Archiv (b)(d); 1888 Eidgenössisches Staatsarchiv (d)(e); 1889-1914 Staatsarchiv (d); 1915-1979 Bundesarchiv (d)(i)
USG: official; EXP: attached to the Federal Department of Home Affairs
USG: officiel; EXP: depuis 1979 unité administrative du Département fédéral de l'intérieur (a); 1849-1861 sous la surveillance de la Chancellerie fédérale (b)(e); 1861-1909 sous la surveillance de la chancellerie du Département fédéral de l'intérieur (c)(d)(e); 1909-1969 unité administrative de la Division de la culture, des sciences et des arts (d)(g); 1969-1975 sous la surveillance du secrétariat/Secrétariat général et division de la science et de la recherche (d)(h); 1975-1979 sous la surveillance du secrétariat général du Département fédéral de l'intérieur (d)(i); HIS: à partir de 1861 (c); 1849-1861 Les archives (b)
USG: ufficiale; EXP: dal 1979 unità amministrativa del Dipartimento federale dell'interno (a); 1849-1861 sotto la vigilanza della Cancelleria federale (b)(c)(d); 1861-1909 sotto la vigilanza della cancelleria del Dipartimento federale dell'interno (d)(e); 1909-1969 unità amministrativa della Divisione della cultura, delle scienze e delle arti (d)(g); 1969-1975 unità amministrativa della divisione della scienza e ricerca (d)(h); 1975-1979 sotto la vigilanza della segretaria generale del Dipartimento federale dell'interno (d)(i); HIS: nome: dal 1861 (c)(d); abbreviazione: dal 2005 (k); 1849-1861 Archivio (b); abbreviazione: fino al 2005: ARF (k)
(a) Verwaltungsorganisationsgesetz, Art. 58 Abs. 1 Bst. c (aufgehoben, AS 1979 133); (b) BG Organisation des Bundesrates, Art. 24 Ziff. 2 (aufgehoben, AS 1848/50 57); (c) BB Reorganisation des Eidg. Archivs (aufgehoben, AS 1861 43); (d) Bundesarchiv, Kompetenzenkartei; (e) BRB Organisation der Departemente (aufgehoben, AS 1887/89 104); (f) BG Organisation Departement des Innern, Art. 2 Ziff. I Bst. c (AS 1909 325); (g) BG Organisation der Bundesverwaltung, Art. 30 Ziff. I (aufgehoben, BS 1 268); (h) BRB Organisation Abteilung für Wissenschaft und Forschung (aufgehoben, AS 1969 2); (i) BRB Organisation einer Abteilung für Wissenschaft und Forschung, Art. 4 (aufgehoben, AS 1975 913)
(a) LF Organisation de l'administration fédérale, art. 58 al. 1 let. c (abrogé, OR 1979 128); (b) LF Organisation du Conseil fédéral, art. 24 ch. 2 (abrogé, RO 1848/50 58); (c) AF Réorganisation des archives fédérales (abrogé, RO 1861 43); (d) Archives fédérales, Fichier des compétences; (e) ACF Organisation des départements (abrogé, RO 1887/89 106); (f) LF Organisation Département de l'intérieur, art. 2 ch. I let. c (abrogé, RO 1909 364); (g) LF Organisation de l'administration fédérale, art. 30 ch. I (abrogé, RS 1 250); (h) ACF Organisation division de la science et de la recherche (abrogé, RO 1969 2); (i) ACF Organisation division de la science et de la recherche, art. 4 et art. 5 al. 1 (abrogé, RO 1975 913)
a) LF Organizzazione dell'amministrazione federale, art. 58 cpv. 1 lett. c (abrogato, RU 1979 128); (b) LF Organizzazione del Consiglio federale, art. 24 cifra 2 (abrogato, RU 1848/50 60); (c) DF Riorganizzazione dell'archivio federale (abrogato, RU 1961 44); (d) Cartoteca delle competenze, ordine sistematica, Archivio federale; (e) DCF Organzzazione dei dipartimenti (abrogato, RU 1887/88 104); (f) LF Organizzazione Dipartimento dell'interno, art. 2 cifra I lett. c (abrogato, RU 1909 330); (g) LF Organizzazione dell'amministrazione federale, art. 30 cifra I (abrogato, CS 1 254); (h) DCF Organizzazione divisione della scienza e ricerca (abrogato, RU 1969 2); (i) DCF Organizzazione divisione della scienza e ricerca, art. 5 cpv. 1 (abrogato, RU 1975 913); (k) A. Heller, AFS, 2005-09-23
nach Organisationsverordnung EDI, Art. 7 Abs. 1 (SR 172.212.1, Stand 2023-01)
d'après O Organisation DFI, art. 7 al. 1 (RS 172.212.1, état 2023-01)
secondo O Organizzazione DFI, art. 7 cpv. 1 (RS 172.212.1, stato 2023-01)